광해군일기[중초본]112권, 광해 9년 2월 3일 무술 8/12 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년
호조에서 역적의 집을 철거하여 처리한 내용을 아뢰다
국역
호조가 아뢰기를,
"〈병조의 계사로 인하여 ‘이른바 역적의 집을 철거한 재목과 기와라고 한 것은 어느 역적의 집이며 어째서 철거하였는가?’라고 전교하시었습니다.〉 역적을 정형(正刑)에 처한 뒤에 파가 저택(破家瀦澤)함에 있어서, 본조는 단지 재목과 기와 및 재산을 적몰한 숫자를 파악하는 것만 관할하고 있습니다. 유영경(柳永慶)·김대래(金大來)·오윤남(吳允男)·서응상(徐應祥)·서순창(徐順昌) 등의 집은 의금부를 옛터에 새로 지을 때 이미 내려주어서 썼고, 최기(崔沂)·유성(柳惺) 등의 집은 사헌부 구기조성소(司憲府舊基造成所)에 제급하였으며, 기타 자질구레한 초가집 등의 재목은 공해(公廨)에서 가가(假家)를 짓는 곳에 이미 다 나누어 주었습니다. 그리고 김제남(金悌男)의 집은 그의 아내가 들어가 살고 있어서 별장(別將)을 정해 수직하고 있으므로 아직 철거하지 않았습니다."
하니, 전교하기를,
"알았다. 역적의 집은 전부터 공신(功臣)들에게 내려주었는데 근래에 마음대로 철거하여서 임의대로 쓰니 몹시 불가하다. 지금 이후로는 일일이 아뢰라. 그리고 이미 철거한 집은 다른 사람으로 하여금 함부로 들어가지 못하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 39책 39권 5장 B면【국편영인본】 32책 562면
- 【분류】변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋)
원문
○戶曹啓曰: "(因兵曹啓辭: ‘所謂逆家, 撤毁材瓦, 是何逆家, 何以撤毁乎?’ 傳敎矣。) 逆賊正刑之後, 破家瀦澤, 本曹只管材瓦、財産籍沒知數。 而柳永慶、金大來、吳允男、徐應祥、順昌等家舍, 義禁府舊基造成時, 曾已用下; 崔沂、柳惺等家舍, 司憲府舊基造成所題給; 其它零星草屋等材椽, 公廨造假家處, 已盡分給。 而金悌男家舍, 則其妻入接, 定別將守直, 故時未撤毁。" 傳曰: "知道。 逆家自前賜給功臣, 而近來擅自撤毁, 任意用之, 極爲不可。 今後一一啓知, 已毁家舍, 勿令他人擅入。"
- 【태백산사고본】 39책 39권 5장 B면【국편영인본】 32책 562면
- 【분류】변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋)
광해 9년 (1617) 2월 3일
- 이재영이 자신의 무고함을 상소하다
- 기수발이 허균을 비난하며 자신의 무고함을 상소하다
- 유충립이 상소하여 비밀히 고하다
- 이정원이 유충립을 비난하여 자신의 무고함을 상소하다
- 이사성이 민인길의 상소는 근거가 없음을 주장하는 상소를 올리다
- 합사하여 세 역적의 위리 안치를 청하나 불허하다
- 합사하여 박홍도의 위리 안치를 청하나 불허하다
- 호조에서 역적의 집을 철거하여 처리한 내용을 아뢰다
- 선수 도감에서 궁전을 영건하는 길년을 관상감에서 택하기를 청하다
- 조관이 여염집을 빼앗는 폐단을 금하도록 명하다
- 외방 신하들이 향상하는 예가 차이가 있음을 지적하다
- 순방에 번개불과 불빛의 기운이 나타나다
광해군일기[중초본]112권, 광해 9년 2월 3일 무술 8/12 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년
호조에서 역적의 집을 철거하여 처리한 내용을 아뢰다
국역
호조가 아뢰기를,
"〈병조의 계사로 인하여 ‘이른바 역적의 집을 철거한 재목과 기와라고 한 것은 어느 역적의 집이며 어째서 철거하였는가?’라고 전교하시었습니다.〉 역적을 정형(正刑)에 처한 뒤에 파가 저택(破家瀦澤)함에 있어서, 본조는 단지 재목과 기와 및 재산을 적몰한 숫자를 파악하는 것만 관할하고 있습니다. 유영경(柳永慶)·김대래(金大來)·오윤남(吳允男)·서응상(徐應祥)·서순창(徐順昌) 등의 집은 의금부를 옛터에 새로 지을 때 이미 내려주어서 썼고, 최기(崔沂)·유성(柳惺) 등의 집은 사헌부 구기조성소(司憲府舊基造成所)에 제급하였으며, 기타 자질구레한 초가집 등의 재목은 공해(公廨)에서 가가(假家)를 짓는 곳에 이미 다 나누어 주었습니다. 그리고 김제남(金悌男)의 집은 그의 아내가 들어가 살고 있어서 별장(別將)을 정해 수직하고 있으므로 아직 철거하지 않았습니다."
하니, 전교하기를,
"알았다. 역적의 집은 전부터 공신(功臣)들에게 내려주었는데 근래에 마음대로 철거하여서 임의대로 쓰니 몹시 불가하다. 지금 이후로는 일일이 아뢰라. 그리고 이미 철거한 집은 다른 사람으로 하여금 함부로 들어가지 못하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 39책 39권 5장 B면【국편영인본】 32책 562면
- 【분류】변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋)
원문
○戶曹啓曰: "(因兵曹啓辭: ‘所謂逆家, 撤毁材瓦, 是何逆家, 何以撤毁乎?’ 傳敎矣。) 逆賊正刑之後, 破家瀦澤, 本曹只管材瓦、財産籍沒知數。 而柳永慶、金大來、吳允男、徐應祥、順昌等家舍, 義禁府舊基造成時, 曾已用下; 崔沂、柳惺等家舍, 司憲府舊基造成所題給; 其它零星草屋等材椽, 公廨造假家處, 已盡分給。 而金悌男家舍, 則其妻入接, 定別將守直, 故時未撤毁。" 傳曰: "知道。 逆家自前賜給功臣, 而近來擅自撤毁, 任意用之, 極爲不可。 今後一一啓知, 已毁家舍, 勿令他人擅入。"
- 【태백산사고본】 39책 39권 5장 B면【국편영인본】 32책 562면
- 【분류】변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋)
원본
광해 9년 (1617) 2월 3일
- 이재영이 자신의 무고함을 상소하다
- 기수발이 허균을 비난하며 자신의 무고함을 상소하다
- 유충립이 상소하여 비밀히 고하다
- 이정원이 유충립을 비난하여 자신의 무고함을 상소하다
- 이사성이 민인길의 상소는 근거가 없음을 주장하는 상소를 올리다
- 합사하여 세 역적의 위리 안치를 청하나 불허하다
- 합사하여 박홍도의 위리 안치를 청하나 불허하다
- 호조에서 역적의 집을 철거하여 처리한 내용을 아뢰다
- 선수 도감에서 궁전을 영건하는 길년을 관상감에서 택하기를 청하다
- 조관이 여염집을 빼앗는 폐단을 금하도록 명하다
- 외방 신하들이 향상하는 예가 차이가 있음을 지적하다
- 순방에 번개불과 불빛의 기운이 나타나다