조선왕조실록

흉한 격문을 화살에 매어 경운궁에 쏘아넣은 일에 관하여 비밀히 비망기로 이르기를,

"이 흉소를 상세히 살펴서 의논해 아뢰라."

하였다. 영의정 기자헌이 의논드리기를,

"지난 가을에 신의 집에서도 이와 같이 화살에 매어 쏘아넣은 일이 있었는데, 이것은 신 한 사람만 지적하였기에 익명서라 치부하고서 내버려두었습니다. 지금 삼가 화살에 매어진 글을 보니, 그 말이 흉악하고 참혹하여 차마 볼 수가 없었습니다. 만약 이것이 참말이라면 그가 어찌하여 드러내놓고 상변(上變)하지 않고서 이와 같이 익명으로 하겠습니까. 신이 지난번에 헌의하면서 이른바 ‘그의 뜻으로 말하자면 차마 아뢰지 못하겠다.’고 한 것이 바로 이러한 일을 두고 한 말입니다. 무릇 드러내놓고 고하는 경우에도 사실이 아닌 경우가 오히려 많은데, 더구나 이런 익명서이겠습니까. 신과 관련해서는 흉서에 ‘기씨를 강제한다[勒奇]’고 하였는바, 이것은 신을 모함하고자 하다가 성공치 못하자, 이에 감히 이와 같은 일을 한 것입니다. 신은 감히 의논드리지 못하겠습니다."

하고, 판의금부사 박승종(朴承宗)은 의논드리기를,

"이번의 이 흉서는 말이 아주 흉악하고 참혹하여서 반도 채 읽기 전에 간담이 찢어지는 것 같습니다. 인심이 이와 같으니 무슨 짓인들 하지 못하겠습니까. 그 가운데 ‘구박(驅朴)’ 두 자가 있는데, 비록 어떤 사람을 두고 한 말인지 모르겠으나, 상신(相臣)이 이미 ‘늑기(勒奇)’라는 말이 있다는 이유로 감히 헌의하지 못하였는바, 생각건대 흉인이 반드시 신을 모함하고자 해서 이 말을 한 것입니다. 신 역시 감히 의논드리지 못하겠습니다."

하고, 동지의금부사 이경함(李慶涵)·유몽인(柳夢寅)·윤수민(尹壽民)은 의논드리기를,

"신들이 삼가 흉서의 내용을 보건대, 몹시 흉악하고도 참혹해서 뼈가 시리고 간이 찢어지는 듯합니다. 이것은 바로 익명서인데, 영의정 기자헌, 판의금부사 박승종이 모두 혐의쩍은 바가 있어서 의계하지 못하였습니다. 신들은 단지 의금부에 인원수나 채우고 있으니, 추국하고 의계하는 외에, 이와 같이 격례 외의 크나큰 일에 대해서는 감히 경솔하게 의논드리지 못하겠습니다."

하고, 대사헌 남근(南瑾), 대사간 정조(鄭造)가 의논드리기를,

"신들이 흉서를 보건대 말이 몹시 흉악하고도 참혹하니, 이는 바로 임금이 욕을 당함에 신하가 죽을 날입니다. 그런데 어찌 감히 자신을 잊고 마음을 다하여 의논하여 아뢰지 않겠습니까. 다만 이것은 익명서이니 감히 누가 한 짓이라고 지적하지 못하겠습니다. 지금 만약 이로 인하여 놀라서 동요한다면 바로 그의 흉계에 빠져드는 것입니다. 그러나 이것은 반드시 화를 일으키기를 좋아하는 간인(奸人)이 나라에 화를 떠넘기려고 하여 심사숙고해서 만들어낸 것으로, 일조일석에 만들어낸 것이 아니므로 무명서(無名書)라 하여 소홀하게 처리해서는 안 됩니다. 특별히 기찰하여 기어이 죄인을 잡아내어 조용히 처치해서 놀라 동요하는 뜻을 보이지 마소서."

하였다.

• 【태백산사고본】 38책 38권 111장 B면【국편영인본】 32책 554면
• 【분류】사법-치안(治安) / 변란-정변(政變)