조선왕조실록

병조의 계목(啓目)에,

"점련(粘連)한 비변사의 관문(關文)에 운운하였습니다. 박치의(朴致毅)를 체포하지 못한 3, 4년 동안 백성들이 매우 소요스러웠습니다. 지금 이 향화(向化)한 죄는 사실이든 아니든 간에 만약 체포하지 못했더라면 그 소요스러움이 어찌 한 사람의 박치의에 그치겠습니까. 수령으로 있는 자가 이러한 때에 그의 환심을 얻어 변통으로 기교를 써서 체포하였으니, 용인 현령(龍仁縣令) 심영(沈泳) 등의 공로는 가상하게 여길 만합니다. 이상룡(李祥龍)이 이 일로 상을 받았으니, 똑같이 시행하는 것이 마땅하겠습니다. 은명(恩命)에 관계되는 것이니, 상께서 요량하여 시행하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 계하하기를,

"권진(權縉)은 지휘한 공로가 있으니 자급을 더해주라. 심영도 자급을 더해 주라. 그 나머지 아랫사람들은 전례대로 논상하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 37책 37권 64장 A면【국편영인본】 32책 517면
• 【분류】인사-임면(任免) / 사법-치안(治安)