광해군일기[중초본]106권, 광해 8년 8월 10일 무신 2/13 기사 / 1616년 명 만력(萬曆) 44년
출제를 재촉하고, 하련대 막차에서 무사들을 몸소 시험보이다
국역
왕이 재촉하여 출제하게 하고 명관(命官)으로 하여금 유생을 시험보이게 하였다. 왕이 하련대(下輦臺) 막차에서 무사들을 몸소 시험보였다.
- 【태백산사고본】 37책 37권 14장 A면【국편영인본】 32책 504면
- 【분류】인사-선발(選拔)
원문
광해 8년 (1616) 8월 10일
- 알성하다
- 출제를 재촉하고, 하련대 막차에서 무사들을 몸소 시험보이다
- 탑전에서 대사헌과 대사간이 심눌을 증광시에 응시케 할 것을 아뢰다
- 육승지가 존호 올리는 의식을 속히 거행할 것을 아뢰다
- 병조가 부묘 축하시와 중시를 겸한 시험에 응시한 자들을 모두 급제시킬 것을 아뢰다
- 대사헌과 대사간이 초시의 결과로써 모두 급제시키는 일을 동의하다
- 오시에 막차로 돌아가서 술잔치를 내리다
- 양사가 합사하여 이운상의 일을 아뢰다
- 사헌부가 윤영현, 박엽의 일과 신전의 일을 아뢰다
- 합사하여 아뢴 이운상의 일에 대해 답하다
- 사헌부가 아뢴 윤영현의 일에 대해 답하다
- 사간원이 윤영현과 박엽의 일을 아뢰니 답하다
- 명관 기자헌 이하가 문과에서 10명을 뽑고, 왕이 몸소 무과에서 24명을 뽑다
광해군일기[중초본]106권, 광해 8년 8월 10일 무신 2/13 기사 / 1616년 명 만력(萬曆) 44년
출제를 재촉하고, 하련대 막차에서 무사들을 몸소 시험보이다
국역
왕이 재촉하여 출제하게 하고 명관(命官)으로 하여금 유생을 시험보이게 하였다. 왕이 하련대(下輦臺) 막차에서 무사들을 몸소 시험보였다.
- 【태백산사고본】 37책 37권 14장 A면【국편영인본】 32책 504면
- 【분류】인사-선발(選拔)
원문
원본
광해 8년 (1616) 8월 10일
- 알성하다
- 출제를 재촉하고, 하련대 막차에서 무사들을 몸소 시험보이다
- 탑전에서 대사헌과 대사간이 심눌을 증광시에 응시케 할 것을 아뢰다
- 육승지가 존호 올리는 의식을 속히 거행할 것을 아뢰다
- 병조가 부묘 축하시와 중시를 겸한 시험에 응시한 자들을 모두 급제시킬 것을 아뢰다
- 대사헌과 대사간이 초시의 결과로써 모두 급제시키는 일을 동의하다
- 오시에 막차로 돌아가서 술잔치를 내리다
- 양사가 합사하여 이운상의 일을 아뢰다
- 사헌부가 윤영현, 박엽의 일과 신전의 일을 아뢰다
- 합사하여 아뢴 이운상의 일에 대해 답하다
- 사헌부가 아뢴 윤영현의 일에 대해 답하다
- 사간원이 윤영현과 박엽의 일을 아뢰니 답하다
- 명관 기자헌 이하가 문과에서 10명을 뽑고, 왕이 몸소 무과에서 24명을 뽑다