광해군일기[중초본]105권, 광해 8년 7월 30일 무술 13/14 기사 / 1616년 명 만력(萬曆) 44년
김제남의 추형을 허락하다
국역
백관이 두 번째 아뢰고 양사가 합사하여 세 번째 아뢰니, 답하기를,
"실상도 없이 존호를 올리는 일은 굳이 거행해야 할 일이 아니니, 나는 참으로 감당할 수가 없다. 굳이 번거롭게 하지 말라. 역적을 토벌하는 일에 대해서는, 왕법이 마땅히 엄해야 한다. 여러 사람들의 의논이 이러하니 억지로 따르기로 하겠다."
하였다. 【김제남을 추형한 것은 실로 모후(母后)를 폐할 조짐이었다. 며칠 동안 아뢰자, 바로 따랐다. 】
원문
광해 8년 (1616) 7월 30일
- 친척끼리는 한곳에 정배하지 말라고 전교하다
- 인정문에 나아가 친국하다
- 죄인 김현과 고대관을 1차 형신했으나 승복하지 않다
- 죄인 허전과 허증을 정충남과 면질시키다
- 한찬남이 윤정직의 보방을 청하다
- 김몽호의 처자와 김성남을 석방하다
- 정충남과 박이문을 면질시키다
- 한찬남이 죄인을 정형하는 일을 다음날 시행하겠다고 아뢰다
- 백관이 존호 올리는 일과 김제남의 추형을 청하다
- 추국을 정폐할 수가 없어 무과 감시관에 감찰을 차송하라고 전교하다
- 양사가 전계를 아뢰었으나 따르지 않다
- 예문관이 존호 올리는 일과 김제남의 추형을 청하다
- 김제남의 추형을 허락하다
- 무과 감시관을 전례대로 양사의 대간으로 차송하라고 전교하다
광해군일기[중초본]105권, 광해 8년 7월 30일 무술 13/14 기사 / 1616년 명 만력(萬曆) 44년
김제남의 추형을 허락하다
국역
백관이 두 번째 아뢰고 양사가 합사하여 세 번째 아뢰니, 답하기를,
"실상도 없이 존호를 올리는 일은 굳이 거행해야 할 일이 아니니, 나는 참으로 감당할 수가 없다. 굳이 번거롭게 하지 말라. 역적을 토벌하는 일에 대해서는, 왕법이 마땅히 엄해야 한다. 여러 사람들의 의논이 이러하니 억지로 따르기로 하겠다."
하였다. 【김제남을 추형한 것은 실로 모후(母后)를 폐할 조짐이었다. 며칠 동안 아뢰자, 바로 따랐다. 】
원문
원본
광해 8년 (1616) 7월 30일
- 친척끼리는 한곳에 정배하지 말라고 전교하다
- 인정문에 나아가 친국하다
- 죄인 김현과 고대관을 1차 형신했으나 승복하지 않다
- 죄인 허전과 허증을 정충남과 면질시키다
- 한찬남이 윤정직의 보방을 청하다
- 김몽호의 처자와 김성남을 석방하다
- 정충남과 박이문을 면질시키다
- 한찬남이 죄인을 정형하는 일을 다음날 시행하겠다고 아뢰다
- 백관이 존호 올리는 일과 김제남의 추형을 청하다
- 추국을 정폐할 수가 없어 무과 감시관에 감찰을 차송하라고 전교하다
- 양사가 전계를 아뢰었으나 따르지 않다
- 예문관이 존호 올리는 일과 김제남의 추형을 청하다
- 김제남의 추형을 허락하다
- 무과 감시관을 전례대로 양사의 대간으로 차송하라고 전교하다