상세검색

광해군일기[중초본]98권, 광해 7년 12월 29일 신미 3/8 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

화기 도감 도제조·제조 유근 등에게 포상하다

국역

전교하였다.

"화기 도감 도제조 영상에게는 안구마 1필을, 제조 유근(柳根)·박승종(朴承宗)에게는 각기 반숙마 1필을, 이상의(李尙毅)는 숙마 1필을 내려주라. 이경심(李慶深)에게는 가자하고, 이수일(李守一)은 반숙마 1필을, 한희길(韓希吉)은 아마 1필을 내려주라. 도청 홍방(洪霶)은 방금 가자를 받았으니 숙마 1필을 내려주라. 유희량(柳希亮)은 가자하고, 낭청 한호문(韓好問) 등은 승급시켜 서용하라."

원문

○傳曰: "火器都監都提調領相鞍具馬一匹, 提調柳根、朴承宗, 各半熟馬一匹, 李尙毅熟馬一匹, 李慶深加資, 李守一半熟馬一匹, 韓希吉兒馬一匹, 都廳洪霶纔受加資, 熟馬一匹賜給。 柳希亮加資, 郞廳韓好問等陞敍。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]98권, 광해 7년 12월 29일 신미 3/8 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

화기 도감 도제조·제조 유근 등에게 포상하다

국역

전교하였다.

"화기 도감 도제조 영상에게는 안구마 1필을, 제조 유근(柳根)·박승종(朴承宗)에게는 각기 반숙마 1필을, 이상의(李尙毅)는 숙마 1필을 내려주라. 이경심(李慶深)에게는 가자하고, 이수일(李守一)은 반숙마 1필을, 한희길(韓希吉)은 아마 1필을 내려주라. 도청 홍방(洪霶)은 방금 가자를 받았으니 숙마 1필을 내려주라. 유희량(柳希亮)은 가자하고, 낭청 한호문(韓好問) 등은 승급시켜 서용하라."

원문

○傳曰: "火器都監都提調領相鞍具馬一匹, 提調柳根、朴承宗, 各半熟馬一匹, 李尙毅熟馬一匹, 李慶深加資, 李守一半熟馬一匹, 韓希吉兒馬一匹, 都廳洪霶纔受加資, 熟馬一匹賜給。 柳希亮加資, 郞廳韓好問等陞敍。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록