광해군일기[중초본]87권, 광해 7년 2월 9일 병술 4/4 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년
형조에 갇힌 죄인이 잇따라 병사하니 색낭청·색리 등을 추고하도록 전교하다
국역
전교하였다.
"근일 형조에 갇힌 죄인들이 잇따라 병사하니 필시 그 까닭이 있을 것이다. 일이 몹시 놀라우니 형조의 색낭청(色郞廳)·색리(色吏)·전옥 관리(典獄官吏)를 추고하고, 색승지(色承旨)는 특별히 단속하라."
- 【태백산사고본】 31책 31권 33장 B면【국편영인본】 32책 359면
원문
○傳曰: "近日刑曹所囚賊, 連續病斃, 必有所以。 事甚可駭, 刑曹色郞廳、色吏、曲 典獄官吏推考, 色承旨另加檢飭。"
- 【태백산사고본】 31책 31권 33장 B면【국편영인본】 32책 359면
광해군일기[중초본]87권, 광해 7년 2월 9일 병술 4/4 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년
형조에 갇힌 죄인이 잇따라 병사하니 색낭청·색리 등을 추고하도록 전교하다
국역
전교하였다.
"근일 형조에 갇힌 죄인들이 잇따라 병사하니 필시 그 까닭이 있을 것이다. 일이 몹시 놀라우니 형조의 색낭청(色郞廳)·색리(色吏)·전옥 관리(典獄官吏)를 추고하고, 색승지(色承旨)는 특별히 단속하라."
- 【태백산사고본】 31책 31권 33장 B면【국편영인본】 32책 359면
원문
○傳曰: "近日刑曹所囚賊, 連續病斃, 必有所以。 事甚可駭, 刑曹色郞廳、色吏、曲 典獄官吏推考, 色承旨另加檢飭。"
- 【태백산사고본】 31책 31권 33장 B면【국편영인본】 32책 359면