상세검색

광해군일기[중초본]87권, 광해 7년 2월 4일 신사 2/2 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

사간원이 중국 사신의 행차로 주현에 미포를 분정하니 민폐가 없도록 하라고 하다

국역

사간원이 아뢰기를,

"호조(戶曹)가 중국 사신이 온다는 소식을 듣고 각 주현(州縣)에 미포(米布)를 분정하였는데, 주현에서 이미 수합된 것은 일일이 적어 올려보내 국용(國用)에 충당할 것을 신들이 일찍이 진달하여 윤허를 받았습니다. 그런데 이어 듣건대, 주현이 미처 수합하지 못한 곳이 있다고 하니, 해조로 하여금 상세히 살펴 조처하여 민폐가 없도록 하소서."

하니, 〈아뢴 대로 하라고 답하였다.〉

원문

○司諫院啓曰: "戶曹因華使先聲, 分定米布于州縣, 州縣之已爲收合者, 一一成冊上送, 以輸國用之意, 臣等曾已陳達蒙允矣。 繼而聞之, 則‘州縣或有未及收合之處。’ 云, 請令該曹詳細處置, 俾無民弊。" (答曰: "依啓。") 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]87권, 광해 7년 2월 4일 신사 2/2 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

사간원이 중국 사신의 행차로 주현에 미포를 분정하니 민폐가 없도록 하라고 하다

국역

사간원이 아뢰기를,

"호조(戶曹)가 중국 사신이 온다는 소식을 듣고 각 주현(州縣)에 미포(米布)를 분정하였는데, 주현에서 이미 수합된 것은 일일이 적어 올려보내 국용(國用)에 충당할 것을 신들이 일찍이 진달하여 윤허를 받았습니다. 그런데 이어 듣건대, 주현이 미처 수합하지 못한 곳이 있다고 하니, 해조로 하여금 상세히 살펴 조처하여 민폐가 없도록 하소서."

하니, 〈아뢴 대로 하라고 답하였다.〉

원문

○司諫院啓曰: "戶曹因華使先聲, 分定米布于州縣, 州縣之已爲收合者, 一一成冊上送, 以輸國用之意, 臣等曾已陳達蒙允矣。 繼而聞之, 則‘州縣或有未及收合之處。’ 云, 請令該曹詳細處置, 俾無民弊。" (答曰: "依啓。") 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록