광해군일기[중초본]77권, 광해 6년 4월 25일 정미 8/27 기사 / 1614년 명 만력(萬曆) 42년
금원에 친히 기우제를 올리는 예에 대해 예관이 의논하게 하다
국역
전교하였다.
"내가 금원(禁苑)에서 기우제를 올리는 예를 예관으로 하여금 속히 의논하여 처리하게 하라."
- 【태백산사고본】 28책 28권 34장 B면【국편영인본】 32책 303면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
광해 6년 (1614) 4월 25일
- 병조 판서 박승종에게 국문에 참여하여 옥사를 완결하라고 명하다
- 권진이 판부사 심희수가 나가버렸다고 보고하다
- 사간원이 재조관의 행차를 중지하는 일·관작과 상사의 남용 등을 말하다
- 사헌부가 사당에 고한 죄인을 서계한 병조 당상의 추고를 청하다
- 승지 권진이 대전 탄일의 앞뒤의 하루씩 국문을 중지하기를 청하다
- 권진이 대전 탄일에 즈음하여 국문하지 않은 선조의 예를 보고하다
- 저자도 등에 기우제를 다시 올리기를 해조에 명하다
- 금원에 친히 기우제를 올리는 예에 대해 예관이 의논하게 하다
- 죄인이 호소한 것을 옥중의 정대해가 안것을 들어 송영업을 파직하다
- 죄인이 들어올 때 잡인의 출입을 금하게 하다
- 친국하다
- 승지 권진이 득멸의 나이가 14세이니 형틀을 씌우지 말기를 말하다
- 죄인을 추문할 때 모역 거사한 곡절을 초사에 기록하게 하다
- 판부사 심희수가 김언춘이 모함하자 변명하며 물러가기를 청하다
- 우의정 정창연이 죄인 김언춘이 대신을 모함하는 것에 경계하기를 청하다
- 김언춘과 김언복·김성 등을 대질시키다
- 김언춘이 김성은 모른다고 공초하다
- 우의정 정창연이 김언춘이 진실되지 못하다고 말하다
- 대사간 김치가 김언춘을 속히 처치하기를 청하다
- 대장 한희길과 죄인 김언춘의 말이 어긋나다
- 황치경과 임서를 국문하고 김언춘과 대질시키다
- 지의금부사 민형남이 옥사를 명석하게 판단하여 처리하기를 청하다
- 동지의금부사 박이서가 김언춘을 엄히 국문하여 정상을 가리기를 청하다
- 우의정 정창연이 초사를 뒤집는 김언춘을 엄히 국문하여 가리기를 청하다
- 임서와 정대해의 노비들을 석방하고 솔례는 그대로 가두다
- 죄인을 단속하여 말을 누설하거나 통화하지 못하게 하다
- 숭양 부원군 김이원의 졸기
광해군일기[중초본]77권, 광해 6년 4월 25일 정미 8/27 기사 / 1614년 명 만력(萬曆) 42년
금원에 친히 기우제를 올리는 예에 대해 예관이 의논하게 하다
국역
전교하였다.
"내가 금원(禁苑)에서 기우제를 올리는 예를 예관으로 하여금 속히 의논하여 처리하게 하라."
- 【태백산사고본】 28책 28권 34장 B면【국편영인본】 32책 303면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
원본
광해 6년 (1614) 4월 25일
- 병조 판서 박승종에게 국문에 참여하여 옥사를 완결하라고 명하다
- 권진이 판부사 심희수가 나가버렸다고 보고하다
- 사간원이 재조관의 행차를 중지하는 일·관작과 상사의 남용 등을 말하다
- 사헌부가 사당에 고한 죄인을 서계한 병조 당상의 추고를 청하다
- 승지 권진이 대전 탄일의 앞뒤의 하루씩 국문을 중지하기를 청하다
- 권진이 대전 탄일에 즈음하여 국문하지 않은 선조의 예를 보고하다
- 저자도 등에 기우제를 다시 올리기를 해조에 명하다
- 금원에 친히 기우제를 올리는 예에 대해 예관이 의논하게 하다
- 죄인이 호소한 것을 옥중의 정대해가 안것을 들어 송영업을 파직하다
- 죄인이 들어올 때 잡인의 출입을 금하게 하다
- 친국하다
- 승지 권진이 득멸의 나이가 14세이니 형틀을 씌우지 말기를 말하다
- 죄인을 추문할 때 모역 거사한 곡절을 초사에 기록하게 하다
- 판부사 심희수가 김언춘이 모함하자 변명하며 물러가기를 청하다
- 우의정 정창연이 죄인 김언춘이 대신을 모함하는 것에 경계하기를 청하다
- 김언춘과 김언복·김성 등을 대질시키다
- 김언춘이 김성은 모른다고 공초하다
- 우의정 정창연이 김언춘이 진실되지 못하다고 말하다
- 대사간 김치가 김언춘을 속히 처치하기를 청하다
- 대장 한희길과 죄인 김언춘의 말이 어긋나다
- 황치경과 임서를 국문하고 김언춘과 대질시키다
- 지의금부사 민형남이 옥사를 명석하게 판단하여 처리하기를 청하다
- 동지의금부사 박이서가 김언춘을 엄히 국문하여 정상을 가리기를 청하다
- 우의정 정창연이 초사를 뒤집는 김언춘을 엄히 국문하여 가리기를 청하다
- 임서와 정대해의 노비들을 석방하고 솔례는 그대로 가두다
- 죄인을 단속하여 말을 누설하거나 통화하지 못하게 하다
- 숭양 부원군 김이원의 졸기