조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]64권, 광해 5년 3월 12일 경오 2/5 기사 / 1613년 명 만력(萬曆) 41년

창덕궁으로 거처를 옮기고 교서를 반포하며 공신 교축 등을 내리다

국역

창덕궁 인정전으로 다시 거처를 옮기고 나서 교서를 반포하고, 공신 교축(功臣敎軸), 화상(畫像), 은단(銀段), 마(馬)·노비(奴婢), 토전(土田)을 각기 차등있게 내려 주었다. 초저녁에 행궁(行宮)으로 돌아왔다.

【태백산사고본】 22책 22권 62장 B면【국편영인본】 32책 157면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○還御昌德宮、仁政殿頒敎, 賜功臣敎軸、畫像、銀段、馬、奴婢、土田, 各有差。初昏還于行宮。

【태백산사고본】 22책 22권 62장 B면【국편영인본】 32책 157면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 5년 (1613) 3월 12일

광해군일기[중초본]64권, 광해 5년 3월 12일 경오 2/5 기사 / 1613년 명 만력(萬曆) 41년

창덕궁으로 거처를 옮기고 교서를 반포하며 공신 교축 등을 내리다

국역

창덕궁 인정전으로 다시 거처를 옮기고 나서 교서를 반포하고, 공신 교축(功臣敎軸), 화상(畫像), 은단(銀段), 마(馬)·노비(奴婢), 토전(土田)을 각기 차등있게 내려 주었다. 초저녁에 행궁(行宮)으로 돌아왔다.

【태백산사고본】 22책 22권 62장 B면【국편영인본】 32책 157면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○還御昌德宮、仁政殿頒敎, 賜功臣敎軸、畫像、銀段、馬、奴婢、土田, 各有差。初昏還于行宮。

【태백산사고본】 22책 22권 62장 B면【국편영인본】 32책 157면
【분류】왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 5년 (1613) 3월 12일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록