상세검색

광해군일기[중초본]61권, 광해 4년 12월 22일 신해 1/5 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년

역병 방지를 위해 《벽온방》을 많이 인쇄하여 널리 나누어 주게 하다

국역

정원이 아뢰기를,

"지금 여역이 성하게 일어나 〈함경도와 강원도 뿐만 아니라 도성 및 제도(諸道) 같은 데에도 이미 전염되어 곳곳이 다 그러합니다. 앞으로의 걱정이 또한 지금 정도에서 그치지 않을 것이니 미리 대비하지 않을 수 없습니다.〉 《벽온방(辟瘟方)》이란 책은 장수(長數)가 많지 않아 만들기가 쉽습니다. 속히 교서관으로 하여금 많은 수를 인출하게 한 다음 중외에 널리 나누어 주어 위급한 사태를 구원하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

  • 【태백산사고본】 21책 21권 117장 A면【국편영인본】 32책 148면
  • 【분류】출판-인쇄(印刷)

원문

○壬子十二月二十二日辛亥政院啓曰: "目今癘疫熾發, (非但咸鏡、江原兩道, 如京城及諸道, 已爲傳染, 處處皆然。 將來之患, 亦不止此, 不可不預爲之備。) 《辟瘟方》一書, 張數不多, 工役易就, 速令校書館多數印出, 廣布中外, 以爲救急之地何如?" 傳曰: "允。"

  • 【태백산사고본】 21책 21권 117장 A면【국편영인본】 32책 148면
  • 【분류】출판-인쇄(印刷)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]61권, 광해 4년 12월 22일 신해 1/5 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년

역병 방지를 위해 《벽온방》을 많이 인쇄하여 널리 나누어 주게 하다

국역

정원이 아뢰기를,

"지금 여역이 성하게 일어나 〈함경도와 강원도 뿐만 아니라 도성 및 제도(諸道) 같은 데에도 이미 전염되어 곳곳이 다 그러합니다. 앞으로의 걱정이 또한 지금 정도에서 그치지 않을 것이니 미리 대비하지 않을 수 없습니다.〉 《벽온방(辟瘟方)》이란 책은 장수(長數)가 많지 않아 만들기가 쉽습니다. 속히 교서관으로 하여금 많은 수를 인출하게 한 다음 중외에 널리 나누어 주어 위급한 사태를 구원하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

  • 【태백산사고본】 21책 21권 117장 A면【국편영인본】 32책 148면
  • 【분류】출판-인쇄(印刷)

원문

○壬子十二月二十二日辛亥政院啓曰: "目今癘疫熾發, (非但咸鏡、江原兩道, 如京城及諸道, 已爲傳染, 處處皆然。 將來之患, 亦不止此, 不可不預爲之備。) 《辟瘟方》一書, 張數不多, 工役易就, 速令校書館多數印出, 廣布中外, 以爲救急之地何如?" 傳曰: "允。"

  • 【태백산사고본】 21책 21권 117장 A면【국편영인본】 32책 148면
  • 【분류】출판-인쇄(印刷)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록