광해군일기[중초본]60권, 광해 4년 윤11월 7일 병인 2/8 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년
떼 지어 마을을 약탈한 신종형을 엄히 치죄하게 하다
국역
〈우변 포도 대장(右邊捕盜大將)의 뜻으로 아뢰기를,
"무뢰배들이 떼 지어 몽둥이를 갖고 밤에 마을을 횡행하다가 인가(人家)에 마구 들어가 사람과 그밖의 다른 것들을 다치게 하고 부수었으니, 매우 놀랍습니다. 그 가운데 신종형(辛宗逈)이라고 하는 사람을 체포하여 수금하였는데 예사로 치죄해서는 안되겠습니다. 유사(攸司)로 하여금 율에 따라 각별히 죄를 정하게 하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허한다고 전교하였다.〉
- 【태백산사고본】 21책 21권 67장 A면【국편영인본】 32책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)
원문
○(右邊捕盜大將意啓曰: "無賴之徒, 成群持杖, 夜間橫行閭里, 突入人家, 打傷人物, 極爲駭愕。 其中辛宗逈稱名人, 捕捉囚禁, 而不可尋常治罪, 令攸司依律, 各別定罪何如?" 傳曰: "允。")
- 【태백산사고본】 21책 21권 67장 A면【국편영인본】 32책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)
광해군일기[중초본]60권, 광해 4년 윤11월 7일 병인 2/8 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년
떼 지어 마을을 약탈한 신종형을 엄히 치죄하게 하다
국역
〈우변 포도 대장(右邊捕盜大將)의 뜻으로 아뢰기를,
"무뢰배들이 떼 지어 몽둥이를 갖고 밤에 마을을 횡행하다가 인가(人家)에 마구 들어가 사람과 그밖의 다른 것들을 다치게 하고 부수었으니, 매우 놀랍습니다. 그 가운데 신종형(辛宗逈)이라고 하는 사람을 체포하여 수금하였는데 예사로 치죄해서는 안되겠습니다. 유사(攸司)로 하여금 율에 따라 각별히 죄를 정하게 하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허한다고 전교하였다.〉
- 【태백산사고본】 21책 21권 67장 A면【국편영인본】 32책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)
원문
○(右邊捕盜大將意啓曰: "無賴之徒, 成群持杖, 夜間橫行閭里, 突入人家, 打傷人物, 極爲駭愕。 其中辛宗逈稱名人, 捕捉囚禁, 而不可尋常治罪, 令攸司依律, 各別定罪何如?" 傳曰: "允。")
- 【태백산사고본】 21책 21권 67장 A면【국편영인본】 32책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)