조선왕조실록

사헌부가 아뢰기를,

"난리 뒤에 도성의 백성들이 기와 조각과 자갈을 긁어모아 어렵사리 집을 얽어 겨우 몸을 들일 터전을 마련하였습니다. 그런데 문득 사대부들에게 빼앗기고 있습니다. 그 중에는 혹 10여 년을 들어가 살아 자기의 소유물처럼 된 것도 있고 혹 본주(本主)를 위협해서 자기에게 억지로 팔게 한 것도 있으며, 혹 도로 내줄 때 본주에게 돌려주지 않고 사사로이 서로 전차(傳借)한 것도 있어서 집주인으로 하여금 손을 쓰지 못하게 하고 있습니다. 이에 길에서 울부짖으면서 잠시 슬프게 하소연하면 도리어 사족(士族)을 능욕한 죄를 받아서, 끝내는 집을 불사르고 노약자를 이끌고서 외방으로 떠돌아다니는 자가 아주 많아 보기에 몹시 참혹합니다. 지금 이후로는 각별히 승전을 받들어서 관직에 있는 가장(家長)은 적발하여 파직하고 그 나머지는 율에 의거해서 시행하게 하소서."

하였는데, 〈전계는 가자를 개정하는 일이었다.〉 답하기를,

"〈윤허하지 않는다. 신계(新啓)는〉 아뢴 대로 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 19책 19권 119장 A면【국편영인본】 32책 94면
• 【분류】호구-이동(移動) /