상세검색

광해군일기[중초본]55권, 광해 4년 7월 13일 을사 1/3 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년

한성부가 이홍로의 집을 처리하는 문제에 대해 아뢰다

국역

한성부가 아뢰기를,

"다른 역적의 집은 대신의 의논대로 헐고서 못을 파는 일을 하지 말고 몰수하기만 하는 것이 마땅할 것 같으나, 대간이 지금 논계하고 있기 때문에 우선 그 결말을 기다려 처치해야겠습니다. 다만 이홍로의 이미 팔아버린 집에 대해서는 대신의 의논이 이와 같이 일치하지 않으니, 본부 역시 감히 멋대로 결단할 수 없습니다. 성상께서 결정하여 〈시행함이〉 어떻겠습니까?"

하니 전교하기를,

"해사에서 다시 의논하고 결정하여 시행하라."

하였다.

원문

○壬子七月十三日乙巳漢城府啓曰: "他逆賊家舍, 則似當依大臣議, 不爲破瀦, 只籍沒, 而臺諫時方論啓, 故姑待其結末處置矣。 但李弘老已賣家舍, 則大臣之議, 如是不一, 本府亦不敢擅斷。 上裁(施行)何如?" (啓。) 傳曰: "自該司, 更議定奪爲之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]55권, 광해 4년 7월 13일 을사 1/3 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년

한성부가 이홍로의 집을 처리하는 문제에 대해 아뢰다

국역

한성부가 아뢰기를,

"다른 역적의 집은 대신의 의논대로 헐고서 못을 파는 일을 하지 말고 몰수하기만 하는 것이 마땅할 것 같으나, 대간이 지금 논계하고 있기 때문에 우선 그 결말을 기다려 처치해야겠습니다. 다만 이홍로의 이미 팔아버린 집에 대해서는 대신의 의논이 이와 같이 일치하지 않으니, 본부 역시 감히 멋대로 결단할 수 없습니다. 성상께서 결정하여 〈시행함이〉 어떻겠습니까?"

하니 전교하기를,

"해사에서 다시 의논하고 결정하여 시행하라."

하였다.

원문

○壬子七月十三日乙巳漢城府啓曰: "他逆賊家舍, 則似當依大臣議, 不爲破瀦, 只籍沒, 而臺諫時方論啓, 故姑待其結末處置矣。 但李弘老已賣家舍, 則大臣之議, 如是不一, 本府亦不敢擅斷。 上裁(施行)何如?" (啓。) 傳曰: "自該司, 更議定奪爲之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록