광해군일기[중초본]55권, 광해 4년 7월 12일 갑진 2/3 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년
호패청이 호패의 일을 중지시킨 뜻을 경외에 알릴 것을 아뢰다
국역
호패청(號牌廳)이 아뢰기를,
"호패의 일을 중지시키도록 이미 윤허하였으니 이 뜻을 경외에 알리고, 경중·외방의 각 고을의 인구 성적(成籍) 각 2건씩은 빙고(憑考)할 데가 없지 않을 것이니, 1건은 병조에, 1건은 한성부에 나누어 소장함이 어떻겠습니까?"
하니 아뢴 대로 하라고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 19책 19권 77장 A면【국편영인본】 32책 85면
- 【분류】호구-호적(戶籍) / 행정-중앙행정(中央行政)
원문
○號牌廳啓曰: "號牌停罷事, 已爲允下, 將此意知委京外, 京中、外方各官人口, 成籍各二件, 不無憑考處, 一件兵曹, 一件漢城府分上 藏何如?" 啓。 傳曰: "依允 啓。"
- 【태백산사고본】 19책 19권 77장 A면【국편영인본】 32책 85면
- 【분류】호구-호적(戶籍) / 행정-중앙행정(中央行政)
광해 4년 (1612) 7월 12일
광해군일기[중초본]55권, 광해 4년 7월 12일 갑진 2/3 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년
호패청이 호패의 일을 중지시킨 뜻을 경외에 알릴 것을 아뢰다
국역
호패청(號牌廳)이 아뢰기를,
"호패의 일을 중지시키도록 이미 윤허하였으니 이 뜻을 경외에 알리고, 경중·외방의 각 고을의 인구 성적(成籍) 각 2건씩은 빙고(憑考)할 데가 없지 않을 것이니, 1건은 병조에, 1건은 한성부에 나누어 소장함이 어떻겠습니까?"
하니 아뢴 대로 하라고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 19책 19권 77장 A면【국편영인본】 32책 85면
- 【분류】호구-호적(戶籍) / 행정-중앙행정(中央行政)
원문
○號牌廳啓曰: "號牌停罷事, 已爲允下, 將此意知委京外, 京中、外方各官人口, 成籍各二件, 不無憑考處, 一件兵曹, 一件漢城府分上 藏何如?" 啓。 傳曰: "依允 啓。"
- 【태백산사고본】 19책 19권 77장 A면【국편영인본】 32책 85면
- 【분류】호구-호적(戶籍) / 행정-중앙행정(中央行政)
원본
광해 4년 (1612) 7월 12일