광해군일기[중초본]50권, 광해 4년 2월 14일 기묘 6/7 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년
개성 유수가 역적의 괴수 김백함을 체포해 수금했다고 아뢰다
국역
민덕남이 아뢰기를,
"개성 유수(開城留守)의 서장을 보니 ‘역적의 괴수 김백함은 이미 체포하여 수금했다.’ 하였으니 의당 금부 도사를 파견하여 잡아와야 하겠으며, 수색한 문서는 단단히 밀봉하여 가져 오는 것이 또한 합당하겠습니다. 그의 처부(妻父) 김이정(金以鼎)도 수금하고 기다리게 하는 것이 편할 듯합니다."
하니, 따랐다.
- 【태백산사고본】 17책 17권 93장 B면【국편영인본】 32책 11면
- 【분류】사법-행형(行刑) /
원문
광해군일기[중초본]50권, 광해 4년 2월 14일 기묘 6/7 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년
개성 유수가 역적의 괴수 김백함을 체포해 수금했다고 아뢰다
국역
민덕남이 아뢰기를,
"개성 유수(開城留守)의 서장을 보니 ‘역적의 괴수 김백함은 이미 체포하여 수금했다.’ 하였으니 의당 금부 도사를 파견하여 잡아와야 하겠으며, 수색한 문서는 단단히 밀봉하여 가져 오는 것이 또한 합당하겠습니다. 그의 처부(妻父) 김이정(金以鼎)도 수금하고 기다리게 하는 것이 편할 듯합니다."
하니, 따랐다.
- 【태백산사고본】 17책 17권 93장 B면【국편영인본】 32책 11면
- 【분류】사법-행형(行刑) /