조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]47권, 광해 3년 11월 20일 을묘 3/6 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년

전날 대궐 뜰을 구경하던 총각을 속히 잡도록 하다

국역

〈전교하였다.

"접때 대궐 뜰을 구경하던 총각을 지금까지 붙잡지 못하고 있으니, 국가에 기강이 없음을 여기에서 알 수 있다. 각별히 현상하여 체포할 일을 해조에 말하라."〉

【태백산사고본】 16책 16권 87장 A면【국편영인본】 31책 663면
【분류】사법-치안(治安) / 윤리-강상(綱常) /

ⓒ 한국고전번역원

원문

○(以備忘傳于尹晹曰: "頃日闕庭觀光總角, 至今不能捕得, 國無紀綱, 於此可知矣。各別購捕事, 言于該曹。")

【태백산사고본】 16책 16권 87장 A면【국편영인본】 31책 663면
【분류】사법-치안(治安) / 윤리-강상(綱常) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 3년 (1611) 11월 20일

광해군일기[중초본]47권, 광해 3년 11월 20일 을묘 3/6 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년

전날 대궐 뜰을 구경하던 총각을 속히 잡도록 하다

국역

〈전교하였다.

"접때 대궐 뜰을 구경하던 총각을 지금까지 붙잡지 못하고 있으니, 국가에 기강이 없음을 여기에서 알 수 있다. 각별히 현상하여 체포할 일을 해조에 말하라."〉

【태백산사고본】 16책 16권 87장 A면【국편영인본】 31책 663면
【분류】사법-치안(治安) / 윤리-강상(綱常) /

ⓒ 한국고전번역원

원문

○(以備忘傳于尹晹曰: "頃日闕庭觀光總角, 至今不能捕得, 國無紀綱, 於此可知矣。各別購捕事, 言于該曹。")

【태백산사고본】 16책 16권 87장 A면【국편영인본】 31책 663면
【분류】사법-치안(治安) / 윤리-강상(綱常) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 3년 (1611) 11월 20일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록