상세검색

광해군일기[중초본]46권, 광해 3년 10월 27일 계사 5/5 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년

정문부를 길주 목사로 삼다

국역

정문부(鄭文孚)를 길주 목사로 삼았다. 왕이 체찰사 이항복에게 묻기를,

"내가 들으니 정문부는 일찍이 임진 연간에 북도의 수령이 되어, 이룬 공이 무장보다 뛰어나서 인심을 많이 얻었다고 하는데, 지금 길주 목사로 제수하면 어떻겠는가?"

하니 항복이 좋다고 하여, 이 명이 있었다. 【문부가 일찍이 북도의 평사가 되어 지방 선비들과 친했다. 왜란을 만나 온 도가 모두 적에게 빌붙었으나, 문부는 두서너 지방 선비들과 함께 충의로운 자들을 모아서 경성(鏡城)을 수복하고, 여러 진(鎭)을 호령하여 반민(叛民)들을 제거하였으며, 두 번이나 길주의 왜적을 패퇴시켰으니, 전후하여 적을 벤 것이 모두 1천여 명이었다. 왜적이 남도로 도망간 뒤, 순찰사 윤탁연(尹卓然)이 자기와 비등하게 된 것을 미워하여, 공은 덮어버리고 죄를 지었다고 계문했다. 이리하여 큰 상을 받지 못하고 겨우 3품 직에 올라 영흥 부사가 되어 〈떠나갔는데,〉 북쪽 땅 사민(士民)들이 지금까지 통분해 한다. 왕이 이를 알기 때문에 특별히 수의하여 제수했던 것이다. 문부가 길주에 이르렀으나, 병으로 일을 볼 수 없어서 파하고 돌아왔다. 】

  • 【태백산사고본】 16책 16권 62장 B면【국편영인본】 31책 659면
  • 【분류】인사-임면(任免) /

원문

○以鄭文孚吉州牧使。 王問于體察使李恒福曰: "予聞鄭文孚曾在壬辰年間, 爲北道守令, 成功出於武將之右, 多得人心, 今欲除吉州牧使何如?" 恒福以爲可(然之), 故有是命。 【文孚嘗爲北道評事, 與土儒厚善。 遭亂, 一道皆附賊, 文孚與數三土儒, 募聚忠義, 遂復鏡城。 號召諸鎭, 誅除叛民, 再敗倭賊吉州, 前後斬敵千餘人。 將遁歸南道時, 巡察使尹卓然惡其抗己, 掩其功, 以罪聞。 由是賞不大行, 只陞三品職, 爲永興府使而(去), 北土士民, 至今痛惋。 王知之, 故特議除焉。 文孚吉州, 以病不職罷歸。】

  • 【태백산사고본】 16책 16권 62장 B면【국편영인본】 31책 659면
  • 【분류】인사-임면(任免) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]46권, 광해 3년 10월 27일 계사 5/5 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년

정문부를 길주 목사로 삼다

국역

정문부(鄭文孚)를 길주 목사로 삼았다. 왕이 체찰사 이항복에게 묻기를,

"내가 들으니 정문부는 일찍이 임진 연간에 북도의 수령이 되어, 이룬 공이 무장보다 뛰어나서 인심을 많이 얻었다고 하는데, 지금 길주 목사로 제수하면 어떻겠는가?"

하니 항복이 좋다고 하여, 이 명이 있었다. 【문부가 일찍이 북도의 평사가 되어 지방 선비들과 친했다. 왜란을 만나 온 도가 모두 적에게 빌붙었으나, 문부는 두서너 지방 선비들과 함께 충의로운 자들을 모아서 경성(鏡城)을 수복하고, 여러 진(鎭)을 호령하여 반민(叛民)들을 제거하였으며, 두 번이나 길주의 왜적을 패퇴시켰으니, 전후하여 적을 벤 것이 모두 1천여 명이었다. 왜적이 남도로 도망간 뒤, 순찰사 윤탁연(尹卓然)이 자기와 비등하게 된 것을 미워하여, 공은 덮어버리고 죄를 지었다고 계문했다. 이리하여 큰 상을 받지 못하고 겨우 3품 직에 올라 영흥 부사가 되어 〈떠나갔는데,〉 북쪽 땅 사민(士民)들이 지금까지 통분해 한다. 왕이 이를 알기 때문에 특별히 수의하여 제수했던 것이다. 문부가 길주에 이르렀으나, 병으로 일을 볼 수 없어서 파하고 돌아왔다. 】

  • 【태백산사고본】 16책 16권 62장 B면【국편영인본】 31책 659면
  • 【분류】인사-임면(任免) /

원문

○以鄭文孚吉州牧使。 王問于體察使李恒福曰: "予聞鄭文孚曾在壬辰年間, 爲北道守令, 成功出於武將之右, 多得人心, 今欲除吉州牧使何如?" 恒福以爲可(然之), 故有是命。 【文孚嘗爲北道評事, 與土儒厚善。 遭亂, 一道皆附賊, 文孚與數三土儒, 募聚忠義, 遂復鏡城。 號召諸鎭, 誅除叛民, 再敗倭賊吉州, 前後斬敵千餘人。 將遁歸南道時, 巡察使尹卓然惡其抗己, 掩其功, 以罪聞。 由是賞不大行, 只陞三品職, 爲永興府使而(去), 北土士民, 至今痛惋。 王知之, 故特議除焉。 文孚吉州, 以病不職罷歸。】

  • 【태백산사고본】 16책 16권 62장 B면【국편영인본】 31책 659면
  • 【분류】인사-임면(任免) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록