조선왕조실록

〈왕이 해조에 명하여 중외를 신칙해서 11세부터 20세까지의 처녀를 뽑아 단자를 받들어 올리게 하였다.〉 상이, 내직(內職)이 갖추어지지 않았다고 하여 후궁을 뽑아들이려고 처녀가 있는 중외의 사대부 집안을 신칙하여 모두 서계하여 아뢰게 하였는데, 사대부들이 대부분 숨기고 내보내지 않아 〈며칠 전〉 대궐에 나아간 자가 겨우 20명이었다. 왕이 친히 임하여 선발을 하면서, 앞으로 가까이 오게 하여 걸어보게도 하고 눈동자를 굴려보게도 하여 설만하게 대하는 일이 많았고 예를 차리려는 의사가 없었다. 그러나 상의 뜻에 맞는 자가 없자, 이에 정원에 하교하기를,

"근래에 나라의 기강이 다 없어져 위를 만홀히 보는 분위기가 날로 심해지고 있다. 숙의(淑儀)의 선발은 우리 나라에 옛부터 있어온 법전이다. 재상과 조관(朝官), 감사와 병사, 수령이 처녀가 없지 않으면서도 기만하여 내보내지 않고 서로서로 숨겨주고 있다는 것을 나 또한 귀가 있는데 어찌 듣지 못하였겠는가. 끝끝내 굳이 숨기려 든다면 반드시 그 가장을 국문하여 불경(不敬)에 관한 법률로 다스릴 것이다. 해조로 하여금 다시 중외에 신칙해서 기한을 연장하여 속히 11세에서부터 20세까지의 처녀를 뽑아 단자를 받들어 올리게 하되, 서울은 2월, 지방은 3월을 기한으로 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 13책 13권 64장 A면【국편영인본】 31책 591면
• 【분류】왕실-비빈(妃嬪)