광해군일기[중초본]35권, 광해 2년 11월 3일 갑진 2/3 기사 / 1610년 명 만력(萬曆) 38년
전라도 임피현에 폭우가 쏟아지고 천둥이 치며 조수가 크게 범람하다
국역
전라도 임피현(臨陂縣)에 폭우가 갑자기 쏟아지면서 뇌성 벽력이 크게 쳐 여름 철과 다름없었으며 조수(潮水)가 대규모로 범람하여 인가와 전답이 물에 잠겼다.
- 【태백산사고본】 13책 13권 3장 A면【국편영인본】 31책 575면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
광해군일기[중초본]35권, 광해 2년 11월 3일 갑진 2/3 기사 / 1610년 명 만력(萬曆) 38년
전라도 임피현에 폭우가 쏟아지고 천둥이 치며 조수가 크게 범람하다
국역
전라도 임피현(臨陂縣)에 폭우가 갑자기 쏟아지면서 뇌성 벽력이 크게 쳐 여름 철과 다름없었으며 조수(潮水)가 대규모로 범람하여 인가와 전답이 물에 잠겼다.
- 【태백산사고본】 13책 13권 3장 A면【국편영인본】 31책 575면
- 【분류】과학-천기(天氣)