상세검색

광해군일기[중초본]31권, 광해 2년 7월 23일 병인 1/2 기사 / 1610년 명 만력(萬曆) 38년

사헌부가 새로 개간한 토지도 수세토록 건의하니 허가하다

국역

〈사헌부가 아뢰기를,

"국가의 경비가 고갈되었는데 계속 조달하여 쓸 대책이 없습니다. 평상적인 부세(賦稅) 이외에 각종 색목(色目)이 있는데도 부족한 걱정을 면치 못하는 형편입 니다. 마침 올해의 농사가 어느 정도 풍년이 되었고 또 새로 경작한 곳이 전보다 갑절은 더 많으니, 해조가 모두 세금을 거두겠다고 계청한 것은 충분한 이유가 있는데도 윤허를 받지 못하였습니다. 별도로 명목을 만들어 마구잡이로 백성들에게서 거두느니 당연히 세금을 부과해야 할 땅에서 세금을 거두어 올바른 용도에 쓰는 것이 차라리 낫지 않겠습니까. 새로이 경작한 토지에 연한을 두어 세금을 경감시키도록 한 일을 거행하지 말도록 명하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.〉

원문

○庚戌七月二十三日丙寅(司憲府啓曰: "國儲虛竭, 繼用無策。 常賦之外, 色目多端, 而猶未免不足之患。 適會今年農事稍稔, 新起之處, 必倍於前, 該曹啓請竝令收稅, 其意有在, 而未得蒙允。 與其別作名目, 橫斂於民, 曷若收捧應稅之地, 以資惟正之供乎? 新起處限年減稅公事, 請命勿爲擧行。" 答曰: "依啓。")

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]31권, 광해 2년 7월 23일 병인 1/2 기사 / 1610년 명 만력(萬曆) 38년

사헌부가 새로 개간한 토지도 수세토록 건의하니 허가하다

국역

〈사헌부가 아뢰기를,

"국가의 경비가 고갈되었는데 계속 조달하여 쓸 대책이 없습니다. 평상적인 부세(賦稅) 이외에 각종 색목(色目)이 있는데도 부족한 걱정을 면치 못하는 형편입 니다. 마침 올해의 농사가 어느 정도 풍년이 되었고 또 새로 경작한 곳이 전보다 갑절은 더 많으니, 해조가 모두 세금을 거두겠다고 계청한 것은 충분한 이유가 있는데도 윤허를 받지 못하였습니다. 별도로 명목을 만들어 마구잡이로 백성들에게서 거두느니 당연히 세금을 부과해야 할 땅에서 세금을 거두어 올바른 용도에 쓰는 것이 차라리 낫지 않겠습니까. 새로이 경작한 토지에 연한을 두어 세금을 경감시키도록 한 일을 거행하지 말도록 명하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.〉

원문

○庚戌七月二十三日丙寅(司憲府啓曰: "國儲虛竭, 繼用無策。 常賦之外, 色目多端, 而猶未免不足之患。 適會今年農事稍稔, 新起之處, 必倍於前, 該曹啓請竝令收稅, 其意有在, 而未得蒙允。 與其別作名目, 橫斂於民, 曷若收捧應稅之地, 以資惟正之供乎? 新起處限年減稅公事, 請命勿爲擧行。" 答曰: "依啓。")

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록