광해군일기[중초본]31권, 광해 2년 7월 16일 기미 13/15 기사 / 1610년 명 만력(萬曆) 38년
예조에서 대신들과 의논하여 5현의 종사를 건의하니 허가하다
국역
예조가 아뢰기를,
"오현(五賢)의 종사(從祀)에 대하여 대신에게 의논하니, 완평부원군 이원익은 ‘신은 전에 하문하였을 때 이미 모두 진달하였으며, 지금에는 별다른 의견이 없습니다. 이는 오직 성상이 결단하여 시행하는 데 달려 있을 뿐입니다. 다시 무슨 논의가 필요하겠습니까.’ 하였고, 영의정 이덕형과 좌상 이항복과 우상 심희수도 따르는 것이 좋겠다고 하였습니다."
하니, 드디어 종사를 허락하였다.
- 【태백산사고본】 11책 11권 97장 B면【국편영인본】 31책 552면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
원문
광해 2년 (1610) 7월 16일
- 선전관의 표신을 거두어 들이다
- 중국 사신의 배첩에 회답토록 하다
- 세자가 중국 사신을 접대할 예단을 마련케 하다
- 중국 사신의 진상물에 대해 대비토록 하다
- 중국 사신에게 배례를 청하도록 하다
- 영접도감에서 중국 사신에게 줄 답례 네 건에 대해 회례첩을 따로 작성하기를 청하다
- 중국 사신에게 줄 답례물에 대해 의논하다
- 장령 정호선이 건의하니 색승지는 추고케 하고, 사간원 관리들은 출사토록 하다
- 영접 도감에서 중국 사신에게 줄 은에 대해 아뢰다
- 영접 도감에서 중국 사신에게 줄 은에 대해 아뢰다
- 윤효신이 중국 사신에게 줄 은에 대해 아뢰다
- 중국 사신의 귀국 날짜에 대해 살피게 하다
- 예조에서 대신들과 의논하여 5현의 종사를 건의하니 허가하다
- 영접 도감에서 중국 사신의 접대 일로 대해 아뢰다
- 호조에서 은의 수집에 대해 아뢰다
광해군일기[중초본]31권, 광해 2년 7월 16일 기미 13/15 기사 / 1610년 명 만력(萬曆) 38년
예조에서 대신들과 의논하여 5현의 종사를 건의하니 허가하다
국역
예조가 아뢰기를,
"오현(五賢)의 종사(從祀)에 대하여 대신에게 의논하니, 완평부원군 이원익은 ‘신은 전에 하문하였을 때 이미 모두 진달하였으며, 지금에는 별다른 의견이 없습니다. 이는 오직 성상이 결단하여 시행하는 데 달려 있을 뿐입니다. 다시 무슨 논의가 필요하겠습니까.’ 하였고, 영의정 이덕형과 좌상 이항복과 우상 심희수도 따르는 것이 좋겠다고 하였습니다."
하니, 드디어 종사를 허락하였다.
- 【태백산사고본】 11책 11권 97장 B면【국편영인본】 31책 552면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
원문
원본
광해 2년 (1610) 7월 16일
- 선전관의 표신을 거두어 들이다
- 중국 사신의 배첩에 회답토록 하다
- 세자가 중국 사신을 접대할 예단을 마련케 하다
- 중국 사신의 진상물에 대해 대비토록 하다
- 중국 사신에게 배례를 청하도록 하다
- 영접도감에서 중국 사신에게 줄 답례 네 건에 대해 회례첩을 따로 작성하기를 청하다
- 중국 사신에게 줄 답례물에 대해 의논하다
- 장령 정호선이 건의하니 색승지는 추고케 하고, 사간원 관리들은 출사토록 하다
- 영접 도감에서 중국 사신에게 줄 은에 대해 아뢰다
- 영접 도감에서 중국 사신에게 줄 은에 대해 아뢰다
- 윤효신이 중국 사신에게 줄 은에 대해 아뢰다
- 중국 사신의 귀국 날짜에 대해 살피게 하다
- 예조에서 대신들과 의논하여 5현의 종사를 건의하니 허가하다
- 영접 도감에서 중국 사신의 접대 일로 대해 아뢰다
- 호조에서 은의 수집에 대해 아뢰다