광해군일기[중초본]15권, 광해 1년 4월 26일 정축 8/15 기사 / 1609년 명 만력(萬曆) 37년
남별궁에 나아가 중문 밖 막차에 들어가 머무르다
국역
원문
광해 1년 (1609) 4월 26일
- 태백성이 낮에 나타나다
- 영접 도감이 조사가 회례를 꼭 하겠다는 일을 아뢰다
- 오시에 천사가 회례하기 위해 대궐에 나오니 서청에서 접견하다
- 승정원이 천사가 관광할 때 참여하는 재신에 대한 전례를 상고하여 아뢰다
- 천사가 관광할 때 원임 대신도 모두 참여하게 하라고 전교하다
- 사헌부가 기양책을 주선하지 않은 해조의 당상 등을 추고할 것 등을 아뢰다
- 귤 2백 개를 내려 천사에게 보내게 하라고 전교하다
- 남별궁에 나아가 중문 밖 막차에 들어가 머무르다
- 영접 대감이 두목 무리들의 폐단을 아뢰다
- 사제일에 자전 이하 및 세자가 망곡할 일에 대해 의주를 마련하라고 전교하다
- 예조가 영접 도감으로 하여금 3일에 사제의 예를 거행하도록 주선할 것을 아뢰다
- 예조가 개제할 때 묘호와 휘호를 쓰지 않는 것이 온당하지 않다고 아뢰다
- 예조가 사시와 묘후를 추후에 함께 쓸 것을 아뢰다
- 예조가 대행 대왕의 신주를 개제하는 의례에 대해 아뢰다
- 예조가 가주의 설치 여부 등에 대한 대신들의 의논을 아뢰다
광해군일기[중초본]15권, 광해 1년 4월 26일 정축 8/15 기사 / 1609년 명 만력(萬曆) 37년
남별궁에 나아가 중문 밖 막차에 들어가 머무르다
국역
원문
원본
광해 1년 (1609) 4월 26일
- 태백성이 낮에 나타나다
- 영접 도감이 조사가 회례를 꼭 하겠다는 일을 아뢰다
- 오시에 천사가 회례하기 위해 대궐에 나오니 서청에서 접견하다
- 승정원이 천사가 관광할 때 참여하는 재신에 대한 전례를 상고하여 아뢰다
- 천사가 관광할 때 원임 대신도 모두 참여하게 하라고 전교하다
- 사헌부가 기양책을 주선하지 않은 해조의 당상 등을 추고할 것 등을 아뢰다
- 귤 2백 개를 내려 천사에게 보내게 하라고 전교하다
- 남별궁에 나아가 중문 밖 막차에 들어가 머무르다
- 영접 대감이 두목 무리들의 폐단을 아뢰다
- 사제일에 자전 이하 및 세자가 망곡할 일에 대해 의주를 마련하라고 전교하다
- 예조가 영접 도감으로 하여금 3일에 사제의 예를 거행하도록 주선할 것을 아뢰다
- 예조가 개제할 때 묘호와 휘호를 쓰지 않는 것이 온당하지 않다고 아뢰다
- 예조가 사시와 묘후를 추후에 함께 쓸 것을 아뢰다
- 예조가 대행 대왕의 신주를 개제하는 의례에 대해 아뢰다
- 예조가 가주의 설치 여부 등에 대한 대신들의 의논을 아뢰다