광해군일기[중초본]2권, 광해 즉위년 3월 12일 기해 4/5 기사 / 1608년 명 만력(萬曆) 36년
유성 같은 큰 불덩어리가 간방의 천중에서 나와 서방의 하늘가로 사라지다
국역
해가 진 뒤 별이 아직 나타나기 전에 유성(流星) 같은 큰 불덩어리가 간방(艮方)의 천중(天中)에서 나와 서방의 하늘가로 사라졌는데, 모양은 큰 동이와 같았고 꼬리의 길이는 하늘 끝까지 뻗쳤으며 소리는 미약한 우레와 같았다. 붉은 빛이 땅을 비추었는데 한참 만에 없어졌다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 87장 A면【국편영인본】 31책 284면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
○日入後星文未現時, 巨火如流星出艮方天中, 入西方天際, 狀如大盆, 尾長竟天聲如微雷, 赤光照地, 移時乃滅。
- 【태백산사고본】 1책 1권 87장 A면【국편영인본】 31책 284면
- 【분류】과학-천기(天氣)
광해군일기[중초본]2권, 광해 즉위년 3월 12일 기해 4/5 기사 / 1608년 명 만력(萬曆) 36년
유성 같은 큰 불덩어리가 간방의 천중에서 나와 서방의 하늘가로 사라지다
국역
해가 진 뒤 별이 아직 나타나기 전에 유성(流星) 같은 큰 불덩어리가 간방(艮方)의 천중(天中)에서 나와 서방의 하늘가로 사라졌는데, 모양은 큰 동이와 같았고 꼬리의 길이는 하늘 끝까지 뻗쳤으며 소리는 미약한 우레와 같았다. 붉은 빛이 땅을 비추었는데 한참 만에 없어졌다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 87장 A면【국편영인본】 31책 284면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
○日入後星文未現時, 巨火如流星出艮方天中, 入西方天際, 狀如大盆, 尾長竟天聲如微雷, 赤光照地, 移時乃滅。
- 【태백산사고본】 1책 1권 87장 A면【국편영인본】 31책 284면
- 【분류】과학-천기(天氣)