조선왕조실록

헌부가 아뢰기를,

"인심이 패악하여 도둑이 사람을 죽여 쓸개를 빼내간다는 말이 떠들썩하게 중외에 퍼졌으니 듣기에 놀랍습니다. 길에 사람들이 감히 혼자서는 다니지 못하고 반드시 무리를 지은 후에야 다니는데, 이는 필시 말을 만들어 대중을 현혹시키려는 자의 소행인 듯합니다마는 혹 병을 치료해주고 이익을 취하기 위해 그런 짓을 한 자가 전에도 붙잡혀 죄를 받은 적이 있었으니, 지금도 그런 폐단이 없지 않을 것입니다. 좌우 포도 대장으로 하여금 계책을 세워 잡게 하고, 경기 방어사에게도 열읍(列邑)에 알려 조치하여 잡게 하도록 하유하소서. 【비단 경기뿐만이 아니라 사방이 더욱 심하다. 와전된 말에 스스로 놀라 도로(道路)를 가득히 메운 부인(婦人)과 사족(士族)들이 모두 산으로 올라가 골짜기를 넘어다니며 밤에는 잠을 이루지 못하고 농사를 모두 폐하였다. 이치에 닿지도 않는 말이 사람을 미혹시킴이 이에 이르렀으니, 백성들에게 정해진 뜻이 없어 나라의 근본이 쉽게 흔들린다는 것을 알 수 있다. 】

보성 군수(寶城郡守) 이충선(李忠善)은 사람됨이 용렬하여 정사를 하리(下吏)에게 위임하였으므로 백성들이 그 폐해를 받고 있습니다. 쇠잔한 고을을 소생시키고 번잡한 업무를 다스리는 일을 이런 사람에게 맡길 수 없으니 파직을 명하소서.

전설사 별좌(典設司別坐) 김귀상(金龜祥)은 서얼이어서 사대부(士大夫)의 반열에 맞지 않으니, 파직을 명하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

• 【태백산사고본】 114책 211권 6장 A면【국편영인본】 25책 333면
• 【분류】사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾) / 역사-사학(史學) / 인사-임면(任免) / 가족-가족(家族)