선조실록199권, 선조 39년 5월 26일 계사 5/5 기사 / 1606년 명 만력(萬曆) 34년
중국 군사를 쇄환하기 위해 파견한 군사를 철수시키자고 병조에서 건의하다
국역
좌부승지 최염(崔濂)이 병조의 말로 아뢰기를,
"떠돌이 중국 군사를 쇄환할 때에 소란을 피울 염려가 있을까를 대비하여 제반도(濟泮渡)·한강(漢江)·동작(銅雀)·노량(鷺梁) 등에 파수하는 군병(軍兵)을 정해 보냈었습니다. 지금 듣건대 다섯 부대가 모두 무사히 서쪽으로 향하고 있다고 하니 파수하게 했던 군사를 철수해야 할 듯합니다. 경성의 5문과 궁성문을 파수하는 군병과 훈련 도감의 군사를 모두 철수하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허한다고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 108책 199권 24장 B면【국편영인본】 25책 201면
- 【분류】외교-명(明) /
원문
선조실록199권, 선조 39년 5월 26일 계사 5/5 기사 / 1606년 명 만력(萬曆) 34년
중국 군사를 쇄환하기 위해 파견한 군사를 철수시키자고 병조에서 건의하다
국역
좌부승지 최염(崔濂)이 병조의 말로 아뢰기를,
"떠돌이 중국 군사를 쇄환할 때에 소란을 피울 염려가 있을까를 대비하여 제반도(濟泮渡)·한강(漢江)·동작(銅雀)·노량(鷺梁) 등에 파수하는 군병(軍兵)을 정해 보냈었습니다. 지금 듣건대 다섯 부대가 모두 무사히 서쪽으로 향하고 있다고 하니 파수하게 했던 군사를 철수해야 할 듯합니다. 경성의 5문과 궁성문을 파수하는 군병과 훈련 도감의 군사를 모두 철수하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허한다고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 108책 199권 24장 B면【국편영인본】 25책 201면
- 【분류】외교-명(明) /