선조실록194권, 선조 38년 12월 28일 무진 2/6 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년
동지사가 중국 제1 태자의 생일로 한림원 수찬 주지번·예과 좌급사중 양유년이 사신으로 임명되었음을 보고하다
국역
동지사(冬至使) 이상신(李尙信)·정협(鄭協)이 치계하였다.
"11월 14일은 황태자(皇太子) 제1자의 탄생일이므로 천하에 반조(頒詔)하는데, 사신은 한림원 수찬(翰林院修撰) 주지번(朱之蕃)과 예과 좌급사중(禮科左給事中) 양유년(梁有年)이 이미 차임되어 명년 2월 초에 떠날 계획이라 합니다."
- 【태백산사고본】 106책 194권 8장 B면【국편영인본】 25책 144면
- 【분류】외교-명(明)
원문
선조실록194권, 선조 38년 12월 28일 무진 2/6 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년
동지사가 중국 제1 태자의 생일로 한림원 수찬 주지번·예과 좌급사중 양유년이 사신으로 임명되었음을 보고하다
국역
동지사(冬至使) 이상신(李尙信)·정협(鄭協)이 치계하였다.
"11월 14일은 황태자(皇太子) 제1자의 탄생일이므로 천하에 반조(頒詔)하는데, 사신은 한림원 수찬(翰林院修撰) 주지번(朱之蕃)과 예과 좌급사중(禮科左給事中) 양유년(梁有年)이 이미 차임되어 명년 2월 초에 떠날 계획이라 합니다."
- 【태백산사고본】 106책 194권 8장 B면【국편영인본】 25책 144면
- 【분류】외교-명(明)