조선왕조실록

선조실록191권, 선조 38년 9월 12일 계미 2/3 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년

호조에서 경기도 양주 등 6개 고을의 수미를 절반으로 경감할 것을 건의하다

국역

동부승지 이선복(李善復)이 호조의 말로 아뢰기를,

"경기 감사의 서장(書狀)에 ‘물가에 위치한 각 고을로서 양근(楊根) 등 고을은 수재가 참혹하고 양주(楊州) 등 고을은 풍재가 극심하다.’ 하였습니다. 이상 양주 등 6개 고을의 수미(收米)를 특별히 절반으로 경감하여 조정에서 진휼(軫恤)하는 뜻을 보이는 것으로 이문(移文)하는 것이 어떠하겠습니까?"

하니, 아뢴 대로 하라고 하였다.

【태백산사고본】 106책 191권 5장 B면【국편영인본】 25책 118면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) /

원문

○同副承旨李善復以戶曹言啓曰: "京畿監司書狀云云, 水邊各官, 楊根等邑, 水災慘酷; 楊州等邑, 風災尤甚。上項楊州等六官收米, 特爲減半, 以示朝廷軫恤之意, 行移何如?" 啓依允。

【태백산사고본】 106책 191권 5장 B면【국편영인본】 25책 118면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) /

선조 38년 (1605) 9월 12일

선조실록191권, 선조 38년 9월 12일 계미 2/3 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년

호조에서 경기도 양주 등 6개 고을의 수미를 절반으로 경감할 것을 건의하다

국역

동부승지 이선복(李善復)이 호조의 말로 아뢰기를,

하니, 아뢴 대로 하라고 하였다.

【태백산사고본】 106책 191권 5장 B면【국편영인본】 25책 118면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) /

원문

【태백산사고본】 106책 191권 5장 B면【국편영인본】 25책 118면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) /

원본

/ 1

선조 38년 (1605) 9월 12일

자료열람

전체왕대 오류신고

호조에서 경기도 양주 등 6개 고을의 수미를 절반으로 경감할 것을 건의하다

국역

원문

호조에서 경기도 양주 등 6개 고을의 수미를 절반으로 경감할 것을 건의하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종