조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

선조실록188권, 선조 38년 6월 17일 경신 3/4 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년

박대겸은 평사의 직분을 제대로 수행치 못하니 해임 시키라고 간원이 아뢰다

국역

간원이 아뢰기를,

"북도 평사(北道評事) 박대겸(朴大謙)은 사람됨이 경박하고 처사에 두서가 없으니 다사다난한 때를 당하여 본도를 제압하고 조도(調度)하는 임무를 결코 감당할 수 없습니다. 체차를 명하시고 그 후임자를 급히 가려 뽑아 보내소서."

하니, ‘윤허한다’고 답하였다.

【태백산사고본】 104책 188권 12장 A면【국편영인본】 25책 81면
【분류】인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○諫院啓曰: "北道評事朴大謙, 爲人輕躁, 處事顚倒, 當此本道多事之時, 彈壓、調度之任, 決不可任。請命遞差, 其代急擇遣。" "允。"

【태백산사고본】 104책 188권 12장 A면【국편영인본】 25책 81면
【분류】인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조 38년 (1605) 6월 17일

선조실록188권, 선조 38년 6월 17일 경신 3/4 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년

박대겸은 평사의 직분을 제대로 수행치 못하니 해임 시키라고 간원이 아뢰다

국역

간원이 아뢰기를,

"북도 평사(北道評事) 박대겸(朴大謙)은 사람됨이 경박하고 처사에 두서가 없으니 다사다난한 때를 당하여 본도를 제압하고 조도(調度)하는 임무를 결코 감당할 수 없습니다. 체차를 명하시고 그 후임자를 급히 가려 뽑아 보내소서."

하니, ‘윤허한다’고 답하였다.

【태백산사고본】 104책 188권 12장 A면【국편영인본】 25책 81면
【분류】인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○諫院啓曰: "北道評事朴大謙, 爲人輕躁, 處事顚倒, 當此本道多事之時, 彈壓、調度之任, 決不可任。請命遞差, 其代急擇遣。" "允。"

【태백산사고본】 104책 188권 12장 A면【국편영인본】 25책 81면
【분류】인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

선조 38년 (1605) 6월 17일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록