조선왕조실록

선조실록187권, 선조 38년 5월 8일 신사 2/3 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년

전백옥(全伯玉)의 사당(祠堂)을 건립하라고 한 전교에 의거하여 비변사가 점련하여 아뢰기를,

"전백옥은 특별히 세운 공훈이 없으니, 사당을 세우는 중한 은전을 결코 경솔히 거행하기는 어려운 것입니다. 온 힘을 다해 막아 싸우다 직분에 죽었다면 헤아려 포상이나 증직을 함으로써 뒷사람을 권면하는 것이 좋을 듯합니다. 상께서 재량해 시행하소서."

하니, ‘회계에 따라 적당한 포상이나 증직을 헤아려 내리고 또 일로(一路)에서 상구(喪柩)를 호송하게 하라’고 하였다.

○以全伯玉立祠傳敎事, 備邊司粘連啓: "全伯玉別無樹立之功烈, 立祠重典, 決難輕擧。盡力拒戰, 死於其職, 量宜褒贈, 以勸後人, 恐無不可。上裁施行。" 啓, "依回啓, 量宜褒贈。且令一路, 護送喪柩。"

선조 38년 (1605) 5월 8일

선조실록187권, 선조 38년 5월 8일 신사 2/3 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년

전백옥(全伯玉)의 사당(祠堂)을 건립하라고 한 전교에 의거하여 비변사가 점련하여 아뢰기를,

하니, ‘회계에 따라 적당한 포상이나 증직을 헤아려 내리고 또 일로(一路)에서 상구(喪柩)를 호송하게 하라’고 하였다.

/ 1

선조 38년 (1605) 5월 8일

자료열람