조선왕조실록

의금부가 순화군 보를 전대로 안치(安置)시키려 하니, 보가 나와 도사(都事)를 보고 말하기를,

"당초 안치되었던 곳은 지세(地勢)가 높아서 날씨가 추워진 뒤로 감내하기라 어려운 형편이었으므로 부득이하여 별장에게 알려 입계하게 한 뒤에 비로소 들어온 것이다. 반드시 안치할 곳을 개정해야만 나가서 얼어 죽는 것을 면할 수 있을 것이다."

하였다. 낭청이 반복하여 개유(開諭)하였더니, 또 말하기를,

"명을 어기자는 것이 아니라 실정이 그렇다. 처소를 개정해 주면 즉시 나가겠다."

하였다. 금부가 이런 내용을 입계하니, 상이 이르기를,

"유사(有司)가 조처하라."

하였다. 금부가 해사로 하여금 안치할 곳을 개정하게 할 것을 청하니, 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 101책 179권 11장 B면【국편영인본】 24책 672면
• 【분류】왕실-종친(宗親) /