선조실록171권, 선조 37년 2월 4일 을유 5/7 기사 / 1604년 명 만력(萬曆) 32년
이시발이 선산에서 20일에 지진이 3차례 발생했음을 보고하다
국역
이시발(李時發)이 또 장계(狀啓)를 올렸다.
"선산 도호부사(善山都護府使) 전영달(全穎達)의 치보(馳報)에 ‘이달 20일 축시(丑時)에 지진이 발생했는데 동방에서 은은히 큰북을 잇따라 치는 듯한 소리가 나다가 잠시 뒤 그쳤다. 한 식경(食頃) 뒤에 다시 지진이 있었는데 이러하기를 세 차례 하였다. 변이가 비상하다.’ 하였습니다."
- 【태백산사고본】 97책 171권 2장 B면【국편영인본】 24책 565면
- 【분류】과학-지학(地學)
원문
선조실록171권, 선조 37년 2월 4일 을유 5/7 기사 / 1604년 명 만력(萬曆) 32년
이시발이 선산에서 20일에 지진이 3차례 발생했음을 보고하다
국역
이시발(李時發)이 또 장계(狀啓)를 올렸다.
"선산 도호부사(善山都護府使) 전영달(全穎達)의 치보(馳報)에 ‘이달 20일 축시(丑時)에 지진이 발생했는데 동방에서 은은히 큰북을 잇따라 치는 듯한 소리가 나다가 잠시 뒤 그쳤다. 한 식경(食頃) 뒤에 다시 지진이 있었는데 이러하기를 세 차례 하였다. 변이가 비상하다.’ 하였습니다."
- 【태백산사고본】 97책 171권 2장 B면【국편영인본】 24책 565면
- 【분류】과학-지학(地學)