선조실록151권, 선조 35년 6월 25일 을묘 3/4 기사 / 1602년 명 만력(萬曆) 30년
성균관에서 대성전을 중건하는 일 및 그 절차에 대해 아뢰다
국역
성균관이 아뢰기를,
"성묘(聖廟)를 중건하는 일은 일찍이 이미 아뢰었습니다. 지금 대성전(大成殿) 공사가 거의 완성되어 오는 7월 보름께나 20일 전후면 봉안할 수 있을 것입니다. 봉안하는 의주(儀註)를 해조로 하여금 마련하게 하고 길일(吉日) 역시 가리어 정하게 하며, 제관(祭官)·제문·제물도 아울러 각 해사(該司)에 맡겨서 시행하게 하소서. 그리고 전(殿) 안에 배설할 설비 등도 아울러 해조로 하여금 제때에 배설하도록 함으로써 성묘(聖廟)를 중하게 여기고 보는 이의 정신을 새롭게 하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허한다고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 90책 151권 15장 B면【국편영인본】 24책 393면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
원문
○成均館啓曰: "聖廟重建之事, 曾已啓達矣。 卽今大成殿工役垂完, 來七月望時及念間, 則可以奉安矣。 奉安儀註, 令該曹磨鍊, 吉日亦令推擇, 祭官、祭文、祭物, 幷爲各該司知委施行, 殿內該設補陳等具, 幷令該曹, 及時排設, 以重聖廟, 以新觀瞻何如?" 傳曰: "允。"
- 【태백산사고본】 90책 151권 15장 B면【국편영인본】 24책 393면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
선조실록151권, 선조 35년 6월 25일 을묘 3/4 기사 / 1602년 명 만력(萬曆) 30년
성균관에서 대성전을 중건하는 일 및 그 절차에 대해 아뢰다
국역
성균관이 아뢰기를,
"성묘(聖廟)를 중건하는 일은 일찍이 이미 아뢰었습니다. 지금 대성전(大成殿) 공사가 거의 완성되어 오는 7월 보름께나 20일 전후면 봉안할 수 있을 것입니다. 봉안하는 의주(儀註)를 해조로 하여금 마련하게 하고 길일(吉日) 역시 가리어 정하게 하며, 제관(祭官)·제문·제물도 아울러 각 해사(該司)에 맡겨서 시행하게 하소서. 그리고 전(殿) 안에 배설할 설비 등도 아울러 해조로 하여금 제때에 배설하도록 함으로써 성묘(聖廟)를 중하게 여기고 보는 이의 정신을 새롭게 하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허한다고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 90책 151권 15장 B면【국편영인본】 24책 393면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)
원문
○成均館啓曰: "聖廟重建之事, 曾已啓達矣。 卽今大成殿工役垂完, 來七月望時及念間, 則可以奉安矣。 奉安儀註, 令該曹磨鍊, 吉日亦令推擇, 祭官、祭文、祭物, 幷爲各該司知委施行, 殿內該設補陳等具, 幷令該曹, 及時排設, 以重聖廟, 以新觀瞻何如?" 傳曰: "允。"
- 【태백산사고본】 90책 151권 15장 B면【국편영인본】 24책 393면
- 【분류】사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)