조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"독장에 장례를 모실 기한이 너무 촉박하니 근터에 있는 사묘(私墓)들을 기한에 맞게 파 옮기지 않을 수 없습니다. 이호민(李好閔) 집안의 묘 이외에도 윤길원(尹吉元) 등 여러 사람들의 것이 있는데 많은 경우에는 7∼8개의 묘를 가진 자도 있다고 합니다. 그런데 계절마저 한겨울에 임박하여 사가(私家)의 인력으로는 비록 다그쳐 재촉한다 하더라도 반드시 쉽게 파내지는 못할 것입니다. 그중에서 장례지낼 정혈(正穴)에 가장 가까이 있는 묘들에 대해서는 도감으로 하여금 널을 옮겨갈 사람들을 내주어 힘을 돕도록 하여 기한에 맞추어 옮겨갈 수 있게 함이 옳을 듯합니다."

하니, 윤허한다고 전교하였다.

• 【태백산사고본】 79책 130권 21장 A면【국편영인본】 24책 141면
• 【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-궁관(宮官) / 왕실-의식(儀式) / 풍속-예속(禮俗)