조선왕조실록

선조실록129권, 선조 33년 9월 24일 갑자 2/3 기사 / 1600년 명 만력(萬曆) 28년

제독 이승훈에게 ‘적선당’이란 글자를 써보내다

국역

상이 친히 ‘적선당(積善堂)’이란 세 글자를 크게 써서 이 제독에게 【이승훈(李承勛). 】 보냈다. 도승지 이상의(李尙毅) 등이 써 보내지 말 것을 청하였으나 상이 따르지 않았다. 제독이 또 연월일(年月日)과 조선 국왕 어휘(朝鮮國王御諱)를 쓰고 어보(御寶)를 찍어 줄 것을 요구하자, 상이 따랐다.

【태백산사고본】 78책 129권 18장 B면【국편영인본】 24책 128면
【분류】왕실-사급(賜給) / 왕실-국왕(國王) / 외교-명(明) / 예술-미술(美術)

원문

○上親書積善堂三大字, 送于李提督。【承勛】都承旨李尙毅等, 請勿書送, 上不從。提督又求某年月日, 朝鮮國王御諱書, 安御寶, 上從之。

【태백산사고본】 78책 129권 18장 B면【국편영인본】 24책 128면
【분류】왕실-사급(賜給) / 왕실-국왕(國王) / 외교-명(明) / 예술-미술(美術)

선조 33년 (1600) 9월 24일

선조실록129권, 선조 33년 9월 24일 갑자 2/3 기사 / 1600년 명 만력(萬曆) 28년

제독 이승훈에게 ‘적선당’이란 글자를 써보내다

국역

【태백산사고본】 78책 129권 18장 B면【국편영인본】 24책 128면
【분류】왕실-사급(賜給) / 왕실-국왕(國王) / 외교-명(明) / 예술-미술(美術)

원문

○上親書積善堂三大字, 送于李提督。【承勛】都承旨李尙毅等, 請勿書送, 上不從。提督又求某年月日, 朝鮮國王御諱書, 安御寶, 上從之。

【태백산사고본】 78책 129권 18장 B면【국편영인본】 24책 128면
【분류】왕실-사급(賜給) / 왕실-국왕(國王) / 외교-명(明) / 예술-미술(美術)

원본

/ 1

선조 33년 (1600) 9월 24일

자료열람

전체왕대 오류신고

제독 이승훈에게 ‘적선당’이란 글자를 써보내다

국역

원문

제독 이승훈에게 ‘적선당’이란 글자를 써보내다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종