조선왕조실록

성균관 관원이 지관사(知館事)의 의견으로 와서 아뢰기를,

"본관(本館)의 유생(儒生)들이 성묘(聖廟)를 중건하는 일 때문에 미폐(米幣)와 잡물(雜物)을 거두어 모았습니다. 역사(役事)를 시작할 적에는 도감(都監)을 설치하여 감독해서 책성(責成)하게 하지 않을 수 없겠습니다. 다만 기와를 굽고 재목을 모으는 등의 일은 반드시 제때에 조처해야만이 가을에 역사를 시작할 수 있으니, 우선 관원(館員) 가운데 사예(司藝) 이남(李覽), 직강(直講) 유담(柳潭), 전적(典籍) 김정일(金鼎一)에게 전적으로 담당시키되, 일이 끝날 때까지 옮기지 않도록 하여 그 일을 중하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 전교하기를,

"시비(是非)에 대해서는 모르겠으나 성묘는 마땅히 국가에서 지어야 하는 것이다. 유생들이 어떻게 사사로이 지을 수 있겠는가. 설사 짓는다 하더라도 마땅히 차제(次第)가 있어야 할 듯하다."

하였다.

• 【태백산사고본】 75책 123권 18장 B면【국편영인본】 24책 51면
• 【분류】사상-유학(儒學) /