선조실록121권, 선조 33년 1월 13일 무오 3/4 기사 / 1600년 명 만력(萬曆) 28년
유인길이 훈련받은 아동의 기예 시험과 중국군 교련사에 대한 논상 문제로 아뢰다
국역
유인길(柳寅吉)이 아뢰기를,
"이 제독과 중군의 분부(分付)에 ‘칼을 쓰는 교련사(敎鍊師) 5인이 아동 1백 명을 나누어 전습(傳習)시켜 이미 성재(成才)하였으니, 속히 기예를 시험보여 논상하고 양료(糧料)를 지급해 주라.’고 하였습니다."
하니, 전교하기를,
"알았다. 양료에 대한 일은 해조(該曹)에 이르라."
하였다.
- 【태백산사고본】 74책 121권 9장 B면【국편영인본】 24책 24면
- 【분류】외교-명(明)
원문
선조실록121권, 선조 33년 1월 13일 무오 3/4 기사 / 1600년 명 만력(萬曆) 28년
유인길이 훈련받은 아동의 기예 시험과 중국군 교련사에 대한 논상 문제로 아뢰다
국역
유인길(柳寅吉)이 아뢰기를,
"이 제독과 중군의 분부(分付)에 ‘칼을 쓰는 교련사(敎鍊師) 5인이 아동 1백 명을 나누어 전습(傳習)시켜 이미 성재(成才)하였으니, 속히 기예를 시험보여 논상하고 양료(糧料)를 지급해 주라.’고 하였습니다."
하니, 전교하기를,
"알았다. 양료에 대한 일은 해조(該曹)에 이르라."
하였다.
- 【태백산사고본】 74책 121권 9장 B면【국편영인본】 24책 24면
- 【분류】외교-명(明)