조선왕조실록

정원에 전교하기를,

"대미(大米)가 떨어져가면 왜 미리 조처하지 않았는가? 그 곡절을 살펴 아뢰라."

하니, 회계하기를,

"군자감(軍資監)의 관원을 불러서 물으니 ‘본감(本監)의 대미가 떨어져간다는 사유를 지난달 초승부터 날마다 호조에 보고하였는데도 호조는 조치하여 마련할 생각이 없었다. 초순이 지난 후에 대미가 이미 떨어져 1순 동안 소요되는 요미(料米)를 지급할 수 없음을 알고 그 민망함을 참을 수 없어 본감의 관원 등이 함께 판서의 집으로 찾아가 뵙기를 청하였으나 판서가 만나주지 않았으며, 소미로 대미를 바꿀 것을 청하여도 들어주지 않았고, 창고에 저장된 청람포(靑藍布) 및 씨를 뺀 목화(木花)로 대미를 바꾸어 사들이는 일 또한 허락하지 않았다.’고 했습니다. 그런데 참의(參議)는 창량(倉糧)을 담당하여 강상(江上)에 가 있으므로, 본조의 일은 판서가 전담해 관리하여 비록 상례로 수발하는 공문도 참의에게 품정하지 않았다 합니다. 또 판서가 근일에 비록 신병으로 공무를 수행하지 못한다고 하나, 모든 공사(公事) 및 공문서 처리 등의 일을 판서가 그대로 집에 있으면서 보았기 때문에 참의는 참여해 알 수 없었는데, 요즈음 비변사의 계사로 본조에 들어와 일을 보살핀 지는 10일이 못된다고 합니다."

하였다.

사신은 논한다. 판서 윤자신(尹自新)이 치재(治財)에 능하다고 불리어 평시에 호조 참의로부터 승급시켜 참판을 삼았다가, 지금 또 탁지(度支)의 임무를 맡긴 것이다. 이처럼 군수(軍需)가 다해가는 때를 당하여 진실로 전곡 출입의 수와 곡식을 무역하여 쌀로 바꾸는 일을 잘 계획해서 밤낮 생각하여 사전에 마련해 두었다면 목마르게 되자 우물을 파는 것과 같은 일은 없었을 것이다. 지금 이미 심력을 다해 공직하며 접제(接濟)를 도모하지는 않고 도리어 신병을 핑계하여 집에 있으면서 반드시 체직되기를 기도한다. 그리하여 앞으로 감당하기 어려운 걱정거리를 다른 사람에게 옮기려 하니, 그 자신을 위하는 계책은 공교롭다 하겠지만 국사는 어찌할 것인가? 이런 자를 소위 두소지인(斗筲之人)이라 하니 족히 볼 것이 없다 하겠다.

• 【태백산사고본】 72책 117권 1장 B면【국편영인본】 23책 672면
• 【분류】군사-병참(兵站) / 역사-사학(史學)