조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

선조실록105권, 선조 31년 10월 2일 갑인 3/4 기사 / 1598년 명 만력(萬曆) 26년

마 제독 접반사인 이광정이 제독이 경주로 퇴진하려 한다는 치계를 올리다

국역

마 제독(麻提督) 접반사인 이광정(李光庭)이 치계하였다.

"제독이 내성(內城)에서 후퇴한 뒤로 두려워하고 겁내는 마음을 두어 현재 경주(慶州)로 퇴진(退陣)하려고 합니다."

【태백산사고본】 66책 105권 4장 A면【국편영인본】 23책 515면
【분류】외교-명(明) /

ⓒ 한국고전번역원

원문

○麻提督接伴使李光庭馳啓曰: "提督自內城退遁之後, 頗有畏怯之意, 方欲退陣慶州矣。"

【태백산사고본】 66책 105권 4장 A면【국편영인본】 23책 515면
【분류】외교-명(明) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조 31년 (1598) 10월 2일

선조실록105권, 선조 31년 10월 2일 갑인 3/4 기사 / 1598년 명 만력(萬曆) 26년

마 제독 접반사인 이광정이 제독이 경주로 퇴진하려 한다는 치계를 올리다

국역

마 제독(麻提督) 접반사인 이광정(李光庭)이 치계하였다.

"제독이 내성(內城)에서 후퇴한 뒤로 두려워하고 겁내는 마음을 두어 현재 경주(慶州)로 퇴진(退陣)하려고 합니다."

【태백산사고본】 66책 105권 4장 A면【국편영인본】 23책 515면
【분류】외교-명(明) /

ⓒ 한국고전번역원

원문

○麻提督接伴使李光庭馳啓曰: "提督自內城退遁之後, 頗有畏怯之意, 方欲退陣慶州矣。"

【태백산사고본】 66책 105권 4장 A면【국편영인본】 23책 515면
【분류】외교-명(明) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

선조 31년 (1598) 10월 2일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록