선조실록97권, 선조 31년 2월 17일 임신 3/7 기사 / 1598년 명 만력(萬曆) 26년
윤근수가 양 경리가 탄핵받은 내용을 비밀히 아뢰다
국역
윤근수(尹根壽)가 비밀히 아뢰었다.
"신이 중국 장수에게 들으니 ‘어사(御史) 왕선안(汪先岸)이 양 경리(楊經理)를 탄핵하면서 불충 불효에다 추위(推諉)하였다고 하고, 이어 송(宋)·고(顧)·손(孫) 【송응창(宋應彰)·고양겸(顧養謙)·손광(孫廣). 】 세 총독은 본병(本兵)을 우롱한 것으로 언급하였다.’ 하기에, 묻기를 ‘무엇을 추위하였다고 하는가?’ 하니, ‘경리가 서공(敍功)하는 제본(題本)에서 특별히 다른 사람을 가려 대신할 것을 청했으니 이것이 바로 추위이다.’ 하였습니다."
- 【태백산사고본】 62책 97권 25장 B면【국편영인본】 23책 386면
- 【분류】외교-명(明)
원문
선조실록97권, 선조 31년 2월 17일 임신 3/7 기사 / 1598년 명 만력(萬曆) 26년
윤근수가 양 경리가 탄핵받은 내용을 비밀히 아뢰다
국역
윤근수(尹根壽)가 비밀히 아뢰었다.
"신이 중국 장수에게 들으니 ‘어사(御史) 왕선안(汪先岸)이 양 경리(楊經理)를 탄핵하면서 불충 불효에다 추위(推諉)하였다고 하고, 이어 송(宋)·고(顧)·손(孫) 【송응창(宋應彰)·고양겸(顧養謙)·손광(孫廣). 】 세 총독은 본병(本兵)을 우롱한 것으로 언급하였다.’ 하기에, 묻기를 ‘무엇을 추위하였다고 하는가?’ 하니, ‘경리가 서공(敍功)하는 제본(題本)에서 특별히 다른 사람을 가려 대신할 것을 청했으니 이것이 바로 추위이다.’ 하였습니다."
- 【태백산사고본】 62책 97권 25장 B면【국편영인본】 23책 386면
- 【분류】외교-명(明)