상세검색

선조실록92권, 선조 30년 9월 20일 정미 1/5 기사 / 1597년 명 만력(萬曆) 25년

패장 양원과 진우충을 처벌하라는 중국 조정의 지시를 도찰원이 받아 발표하다

국역

도찰원(都察院)이 성지(聖旨)를 받으니,

"양원(楊元)과 진우충(陳愚衷)이 패배하여 구차스럽게 빠져나와 도망쳤으니 군법상 용서할 수 없다. 엄히 나문(拿問)하여 율을 적용, 중하게 처벌하라."

하였는데, 이에 도찰원에서,

"대소 장령(將領)들은 각기 모두 알도록 하라."

하였다. 【경리(經理)가 이 사실을 괘방(掛榜)으로 알렸다. 】

원문

○丁未/都察院奉聖旨: "楊元、陳愚衷, 偸出遁北, 法不可宥。 着嚴行拿問, 照律重處。 欽此大小將領, 各宜知悉。" 【經理, 以此張掛榜喩。】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록92권, 선조 30년 9월 20일 정미 1/5 기사 / 1597년 명 만력(萬曆) 25년

패장 양원과 진우충을 처벌하라는 중국 조정의 지시를 도찰원이 받아 발표하다

국역

도찰원(都察院)이 성지(聖旨)를 받으니,

"양원(楊元)과 진우충(陳愚衷)이 패배하여 구차스럽게 빠져나와 도망쳤으니 군법상 용서할 수 없다. 엄히 나문(拿問)하여 율을 적용, 중하게 처벌하라."

하였는데, 이에 도찰원에서,

"대소 장령(將領)들은 각기 모두 알도록 하라."

하였다. 【경리(經理)가 이 사실을 괘방(掛榜)으로 알렸다. 】

원문

○丁未/都察院奉聖旨: "楊元、陳愚衷, 偸出遁北, 法不可宥。 着嚴行拿問, 照律重處。 欽此大小將領, 各宜知悉。" 【經理, 以此張掛榜喩。】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록