조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"성균관은 바로 나라의 학교이니 국사가 안정되면 수리하고 건축하는 일을 국가의 재력으로 경영해야 할 것입니다. 지금 중국 군사가 대거 도착하여 이들에게 지급할 식량이 고갈되었는데 판출할 계책이 없으니, 일에는 완급이 있으므로 문묘 수축비를 군량 조달에 우선 이용하려 했던 것입니다. 이로 인하여 성균관 제생들이 상소까지 하였는데 이 또한 나름대로의 소견에서 나온 것이니 문묘 수리 물자를 가져다 쓰지 않는 것이 마땅하겠기에 감히 아룁니다."

하니, 상이 아뢴 대로 하라고 하였다. 【적과 더불어 한 하늘 아래에서 지내온 지 어언 6년이다. 그 동안 백성들을 교훈하고 국력을 키우며 부서진 것은 수리하고 재물을 축적하는 등의 일을 마땅히 강구해야 하는데도 다만 화친설만 믿고서 원수를 갚을 뜻은 모두 망각하여 한 가지도 조치하는 일은 없고 도리어 구차한 계획만을 꾸며 심지어 유생들이 학교를 건축하려던 재물을 빌어 대군의 양식으로 대주려고 하니 이후에 사용할 물자는 어디에서 빌어다가 충당하려는지 알 수 없다. 그렇다고 어쩔 수 없는 사정이라 단정하고 손발을 묶어 놓고 앉아서 망하기를 기다려야 하는가. 묘당이 수년간 짜낸 계책이 겨우 이 정도에 그쳤으니 아, 통탄할 일이다. 】

• 【태백산사고본】 58책 90권 5장 B면【국편영인본】 23책 262면
• 【분류】군사-병참(兵站) / 외교-명(明) / 교육-인문교육(人文敎育)