조선왕조실록

지평 남이신(南以臣)이 【집의(執義) 한준겸(韓浚謙), 장령(掌令) 나급(羅級)·송준(宋駿). 】 와서 아뢰기를,

"왕사(王師)가 멀리 와서 운예(雲霓)의 기대에 부응했으니, 입경(入京)하던 날 호장(壺漿)으로 맞이하는 것은 매우 성대한 일이었습니다. 지난번 양 총병(楊總兵)의 대군이 들어올 때에 위로는 많은 관원에서부터 아래로는 방민(坊民)들까지 모두 술병을 준비해 가지고 멀리 교외(郊外)까지 나갔는데, 접대 도감(接待都監)이 미리 조치하지 않고 일에 임박해서야 두서없이 창황하여 갈팡질팡했기 때문에 하인들이 좋아라고 모조리 훔쳐 마셔버려 중국 장졸들로 하여금 호궤(犒饋)하는 뜻을 알지 못하게 하였으니, 여론이 모두 분개해 하고 있습니다. 접대 도감의 차지 당상(次知堂上)을 추고하고 낭청(郞廳)은 파직하며 지금 이후로 모든 영접하는 일을 별도로 엄히 신칙하여 이런 폐단이 없게 하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

• 【태백산사고본】 57책 89권 8장 B면【국편영인본】 23책 239면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 인사-임면(任免) / 외교-명(明)