상세검색

선조실록80권, 선조 29년 9월 12일 을사 2/2 기사 / 1596년 명 만력(萬曆) 24년

비변사에서 유정의 군사를 남한 산성에 들여보내자고 건의하다

국역

비변사가 아뢰기를,

"승장(僧將) 유정(惟政)이 지난번에 경상도에서 올라왔는데, 그가 거느리고 있는 군사가 60여 명이었습니다. 이들은 시종(始終) 싸움터에 드나들었고 모두가 정예(精銳)하고 용맹스러워 싸움에 익숙하나, 본래 일정하게 정착한 곳이 없는 사람들이어서 만일 이번에 해산하여 보낸다면 후일 조발(調發)하기 어려울 것이니, 유정으로 하여금 그대로 거느리고 남한 산성에 들어가 있게 하여 위급할 때 쓸 수 있도록 대비하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 아뢴 대로 하라고 전교하였다.

원문

○備邊司啓曰: "僧將惟政, 頃者自慶尙道上來。 其所率之軍六十餘名, 終始出入戰陣, 皆是精勇慣戰, 而本無根著之人。 今若散遣, 則後日調發爲難。 使惟政仍爲領率, 入處南漢山城, 以備緩急之用何如?" 傳曰: "依啓。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록80권, 선조 29년 9월 12일 을사 2/2 기사 / 1596년 명 만력(萬曆) 24년

비변사에서 유정의 군사를 남한 산성에 들여보내자고 건의하다

국역

비변사가 아뢰기를,

"승장(僧將) 유정(惟政)이 지난번에 경상도에서 올라왔는데, 그가 거느리고 있는 군사가 60여 명이었습니다. 이들은 시종(始終) 싸움터에 드나들었고 모두가 정예(精銳)하고 용맹스러워 싸움에 익숙하나, 본래 일정하게 정착한 곳이 없는 사람들이어서 만일 이번에 해산하여 보낸다면 후일 조발(調發)하기 어려울 것이니, 유정으로 하여금 그대로 거느리고 남한 산성에 들어가 있게 하여 위급할 때 쓸 수 있도록 대비하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 아뢴 대로 하라고 전교하였다.

원문

○備邊司啓曰: "僧將惟政, 頃者自慶尙道上來。 其所率之軍六十餘名, 終始出入戰陣, 皆是精勇慣戰, 而本無根著之人。 今若散遣, 則後日調發爲難。 使惟政仍爲領率, 入處南漢山城, 以備緩急之用何如?" 傳曰: "依啓。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록