조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"옛날에는 성중(省中)의 말을 누설하면 그 죄가 매우 중하였습니다. 조종조(祖宗朝)에서는 군사의 기밀을 의논할 때 모신(謀臣) 두어 사람만이 겨우 입시하고, 평소 늘 시종하는 사람도 참여하지 못하였습니다. 그런데 지금의 일은 대소를 막론하고 온 도하(都下)가 전파하면서 보태고 또 보태어 민심을 현혹시키니, 그 한심함을 이루다 말할 수 없습니다. 지금 적이 문정(門庭)에서 호시탐탐 엿보고 있으니 사단의 변화는 순식간에 있을 것이며, 왕래하는 중국 사람은 각각 사견(私見)을 고집하면서 서로 승강이를 벌이고 있습니다. 대개 전파되는 말은 모두 성패(成敗)에 관계되는 것인데, 우리 나라는 문서에 대하여 조금도 방비가 없어서 어제 요동의 자문이 이르자마자 도성 백성들은 중국군이 장차 나온다고들 떠들어댑니다. 이 말이 며칠 안에 왜영으로 들어가 적으로 하여금 먼저 이 일을 알게 하면, 만사가 그만 실패되고 말 것이니, 실로 한심한 일입니다. 종사관(從事官) 노경임(盧景任)이 내려갈 때 이 뜻을 말해 보내 도체찰사 이원익(李元翼)에게 은밀히 고하게 하여 온갖 진정(鎭定)에 관한 일을 십분 유의해 조처하여 일을 실패하게 하지 않게 하는 것이 마땅하겠습니다. 또 중국인은 각각 주장하는 뜻이 있으니, 신무룡(愼懋龍)·동충(董忠) 같은 자는 중국군이 대거 출동할 것을 장담합니다. 그러나 이는 허명(虛名)을 누리면서 실화(實禍)를 재촉하는 것이니, 이 뜻을 체찰사에게 하유하여 그로 하여금 선처하게 하지 않을 수 없습니다. 지금부터 군사의 기밀에 관계되는 일을 함부로 누설하는 자는 적발되는 대로 중하게 다스릴 것을 승전(承傳)을 받들어 시행하는 것이 어떠하겠습니까?"

하니, 상이 이르기를,

"아뢴 대로 하라. 이 계사(啓辭)를 보니 더욱 놀랍다. 지난날 자문이 전파된 것은 말할 수 없거니와 더욱 엄밀을 기하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 45책 74권 40장 B면【국편영인본】 22책 688면
• 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 외교-명(明)