선조실록71권, 선조 29년 1월 21일 무자 1/2 기사 / 1596년 명 만력(萬曆) 24년
사헌부에서 임진년 서행 이후부터 을미년 6월까지의 《춘추관일기》를 속히 수정하도록 청하다
국역
사헌부가 아뢰기를,
"임진년에 대가(大駕)가 서행(西幸)한 이후부터 을미년 6월에 이르기까지 《춘추관일기(春秋館日記)》를 태반은 찬수(纂修)하지 못하였습니다. 사신(史臣) 등이 직위에 있을 때에는 태만하여 직무를 살피지 않았고, 체직된 후에는 그럭저럭 날을 보내어 세월이 오래될수록 점점 사실을 잊게 되어 장차 역사를 쓸 수 없는 데 이르게 되었으니, 극히 놀라운 일입니다. 바라건대 수정하지 않은 인원을 뽑아내 추고하고 그들로 하여금 빠른 기한 내에 수정하게 하소서."
하니, 상이 따랐다.
원문
선조실록71권, 선조 29년 1월 21일 무자 1/2 기사 / 1596년 명 만력(萬曆) 24년
사헌부에서 임진년 서행 이후부터 을미년 6월까지의 《춘추관일기》를 속히 수정하도록 청하다
국역
사헌부가 아뢰기를,
"임진년에 대가(大駕)가 서행(西幸)한 이후부터 을미년 6월에 이르기까지 《춘추관일기(春秋館日記)》를 태반은 찬수(纂修)하지 못하였습니다. 사신(史臣) 등이 직위에 있을 때에는 태만하여 직무를 살피지 않았고, 체직된 후에는 그럭저럭 날을 보내어 세월이 오래될수록 점점 사실을 잊게 되어 장차 역사를 쓸 수 없는 데 이르게 되었으니, 극히 놀라운 일입니다. 바라건대 수정하지 않은 인원을 뽑아내 추고하고 그들로 하여금 빠른 기한 내에 수정하게 하소서."
하니, 상이 따랐다.