조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

선조실록69권, 선조 28년 11월 7일 을해 5/6 기사 / 1595년 명 만력(萬曆) 23년

중전이 잃어버린 궐내 기명을 본주의 하인에게 징수하지 않도록 하다

국역

중전이 해주 목사에게 하교하였다.

"궐내의 기명(器皿) 등 물건을 나인(內人)이 삼가지 아니하여 잃어버린 폐단이 있더라도 본주의 하인에게 터무니없이 징수하지 말아 백성의 원망이 없게 하라."

【태백산사고본】 42책 69권 7장 B면【국편영인본】 22책 594면
【분류】재정-진상(進上) / 왕실-비빈(妃嬪)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○中殿敎海州牧使曰: "闕內器皿等物, 內人不謹, 雖或有閪失之弊, 本州下人, 勿爲生徵, 俾無民怨。"

【태백산사고본】 42책 69권 7장 B면【국편영인본】 22책 594면
【분류】재정-진상(進上) / 왕실-비빈(妃嬪)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조 28년 (1595) 11월 7일

선조실록69권, 선조 28년 11월 7일 을해 5/6 기사 / 1595년 명 만력(萬曆) 23년

중전이 잃어버린 궐내 기명을 본주의 하인에게 징수하지 않도록 하다

국역

중전이 해주 목사에게 하교하였다.

"궐내의 기명(器皿) 등 물건을 나인(內人)이 삼가지 아니하여 잃어버린 폐단이 있더라도 본주의 하인에게 터무니없이 징수하지 말아 백성의 원망이 없게 하라."

【태백산사고본】 42책 69권 7장 B면【국편영인본】 22책 594면
【분류】재정-진상(進上) / 왕실-비빈(妃嬪)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○中殿敎海州牧使曰: "闕內器皿等物, 內人不謹, 雖或有閪失之弊, 本州下人, 勿爲生徵, 俾無民怨。"

【태백산사고본】 42책 69권 7장 B면【국편영인본】 22책 594면
【분류】재정-진상(進上) / 왕실-비빈(妃嬪)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

선조 28년 (1595) 11월 7일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록