조선왕조실록

상이 정원에 하교하였다.

"항왜(降倭) 여여문(呂汝文)을 각별히 후대하라고 전날에 전교하였는데 실행하는지 모르겠다. 요사이 듣건대, 이 자가 병이 났다가 차도가 있다고 하는데 이는 보통 왜인이 아니다. 대우를 후하게 하지 않아선 안 된다. 그리고 그도 진력하기를 원하니, 마땅히 한 초관(哨官)을 차출, 아동 수십 명을 뽑아 전적으로 여문에게 맡겨 교습시키고, 이영백(李榮白)과 산소우(山所于)로 좌편과 우편을 삼아 모든 시재(試才)에 서로 승부를 겨루게 하고 등급을 매겨 논상한다면 저들은 이기지 못할까 두려워하여 각기 그 재주를 다할 것이니 멀지 않아 전습이 성취될 것이다. 이같은 일을 어찌 유의하여 하지 않는가. 만약 아동의 급료가 곤란하다고 한다면 긴요치 않은 사람으로서 급료를 받는 자가 많고, 또 사수(射手)같은 데에 용잡하고 쓸데없는 자가 많이 끼어 있으니, 이같은 사람들을 도태시키고 그 급료로써 지급하도록 훈련 도감에 말하라."

• 【태백산사고본】 38책 64권 26장 B면【국편영인본】 22책 515면
• 【분류】재정-국용(國用) / 군사-병법(兵法) / 외교-왜(倭)