조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

선조실록54권, 선조 27년 8월 25일 경오 2/7 기사 / 1594년 명 만력(萬曆) 22년

동궁의 영접을 소서비의 군졸이 보지못하도록하다

국역

정원에 전교하였다.

"오늘 동궁(東宮)이 들어오는데 지금 남대문 밖에 항복한 왜인이 있고 또 소서비(小西飛)의 군졸도 있으니, 항복한 왜인은 보아도 무방하지만 소서비의 군졸은 보지 못하도록 속히 살펴서 처리하라."

【태백산사고본】 32책 54권 31장 A면【국편영인본】 22책 335면
【분류】군사-통신(通信) / 외교-왜(倭)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○傳于政院曰: "今日東宮入來時, 南大門外有降倭, 又有小西飛卒倭。降倭則見之無妨, 小西飛卒倭, 則速爲察處。"

【태백산사고본】 32책 54권 31장 A면【국편영인본】 22책 335면
【분류】군사-통신(通信) / 외교-왜(倭)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조 27년 (1594) 8월 25일

선조실록54권, 선조 27년 8월 25일 경오 2/7 기사 / 1594년 명 만력(萬曆) 22년

동궁의 영접을 소서비의 군졸이 보지못하도록하다

국역

정원에 전교하였다.

"오늘 동궁(東宮)이 들어오는데 지금 남대문 밖에 항복한 왜인이 있고 또 소서비(小西飛)의 군졸도 있으니, 항복한 왜인은 보아도 무방하지만 소서비의 군졸은 보지 못하도록 속히 살펴서 처리하라."

【태백산사고본】 32책 54권 31장 A면【국편영인본】 22책 335면
【분류】군사-통신(通信) / 외교-왜(倭)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○傳于政院曰: "今日東宮入來時, 南大門外有降倭, 又有小西飛卒倭。降倭則見之無妨, 小西飛卒倭, 則速爲察處。"

【태백산사고본】 32책 54권 31장 A면【국편영인본】 22책 335면
【분류】군사-통신(通信) / 외교-왜(倭)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

선조 27년 (1594) 8월 25일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록