상세검색

선조실록52권, 선조 27년 6월 11일 무오 4/4 기사 / 1594년 명 만력(萬曆) 22년

풍수지리에 능한 참군 섭정국이 평양에 당도 했을 때 후히 접대하고 그의 말을 기록하라고 하다

국역

비망기를 내렸다.

"참군(參軍) 섭정국(葉靖國)이 서울에 와 있다가 요즘 서쪽으로 가려 하는데 이 사람은 감여(堪輿)166) 의 학술을 통달했다고 하니, 평양에 당도한 날에 경은 후하게 접대하고 그와 함께 평양의 형세를 두루 살핀 다음 길흉을 자세히 물어 그의 말을 잘 기록하라. 안주(安州)에 인물이 흥성하지 않는 이유도 그에게 물어보라. 이상을 평안 감사에게 아울러 밀유하라."

원문

○備忘記曰: "葉參軍靖國, 來在京城, 近將西向。 聞此人妙達堪輿之學云。 到平壤之日, 卿宜款待, 與之周觀平壤形勢, 詳問吉凶, 備錄其說。 安州人物不繁之由, 亦可問之。 竝密諭於平安監司處。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록52권, 선조 27년 6월 11일 무오 4/4 기사 / 1594년 명 만력(萬曆) 22년

풍수지리에 능한 참군 섭정국이 평양에 당도 했을 때 후히 접대하고 그의 말을 기록하라고 하다

국역

비망기를 내렸다.

"참군(參軍) 섭정국(葉靖國)이 서울에 와 있다가 요즘 서쪽으로 가려 하는데 이 사람은 감여(堪輿)166) 의 학술을 통달했다고 하니, 평양에 당도한 날에 경은 후하게 접대하고 그와 함께 평양의 형세를 두루 살핀 다음 길흉을 자세히 물어 그의 말을 잘 기록하라. 안주(安州)에 인물이 흥성하지 않는 이유도 그에게 물어보라. 이상을 평안 감사에게 아울러 밀유하라."

원문

○備忘記曰: "葉參軍靖國, 來在京城, 近將西向。 聞此人妙達堪輿之學云。 到平壤之日, 卿宜款待, 與之周觀平壤形勢, 詳問吉凶, 備錄其說。 安州人物不繁之由, 亦可問之。 竝密諭於平安監司處。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록